zasôpsti

zasôpsti
-sôpem dov., zasópel in zasôpel zasôpla (ó) 1. težko, glasno dihniti: bolnik je od časa do časa zasopel; zasopsti po vsakem koraku // slišno globoko dihniti: v hlevu je zasopel konj; zasopsti v spanju // knjiž. globoko vdihniti: če je zasopel, je začutil v prsih bolečine; zasopel je kakor jetnik na svobodi / zasopsti na vse prsi 2. zaradi premagovanja napora povzročiti težko, globoko dihanje: plezanje človeka zasope; pot ga je zasopla in utrudila ● ekspr. ne morem več, je zasopla sopeč rekla zasôpsti se priti v stanje, ko se težko, globoko diha, zlasti zaradi premagovanja napora: pri hoji navkreber se zasope; tako se je zasopel, da je moral počivati zasópel -sôpla -o 1. deležnik od zasopsti: zasopli konji; preveč je zasopel, da bi lahko govoril 2. ki izraža, kaže zasoplost: zasopel glas; zasopel obraz / zasoplo dihanje težko, globoko; prisl.: zasoplo dihati, reči zasopèn -êna -o: komaj diha, tako je zasopen

Slovar slovenskega knjižnega jezika . 2000.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • udíhati se — am se dov. (í ȋ) knjiž., redko zadihati se, zasopsti se: pri hoji po stopnicah se hitro udiha udíhan a o: prihitel je ves prepoten in udihan …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • usápiti — im in usapíti ím dov., usápil (á ā; ȋ í) star. upehati, zasopsti: pot ga je usapila / pri plezanju sta se zelo usapila …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • usopíhati — am dov. (í) star. upehati, zasopsti: napor, hiter tek ga je usopihal usopíhan a o: usopihan je pritekel v sobo; usopihana žival …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • usopíti — ím dov., usópil (ȋ í) star. upehati, zasopsti: usopiti konja s hitrim tekom / strma pot ga je usopila / tako se je usopil, da se je moral prijeti za ograjo usopljèn êna o: pritekel je ves usopljen in poten …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • usôpsti — usôpem dov. (ó) knjiž. upehati, zasopsti: pot ga je utrudila in usopla / po strmih stopnicah se je usopel usópel in usôpel pla o: usopel je prišel do hiše …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • zasopéti — ím dov. (ẹ í) nar. zasopsti: v hlevu zasopi vol / zasopeti se pri hoji zasopèl éla o: vsa zasopela hiti dalje …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • zasopíhati — am dov. (í) 1. večkrat močno, sunkovito, glasno dihniti: zasopihati od jeze 2. ekspr. večkrat dati sopihanju podobne glasove: motor je zasopihal in ugasnil / mimo je zasopihal vlak sopihajoč pripeljal ● ekspr. še ti veslaj, zasopiha sopihajoč… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • zasopíti — ím dov., zasópil (ȋ í) zasopsti: hoja v hrib me zasopi / kljub hitri hoji se ni zasopil zasopljèn êna o 1. deležnik od zasopiti: zasopljen tekač; biti zasopljen od hitre hoje 2. ki kaže, izraža zasoplost: zasopljeni obrazi ljudi / zasopljeno… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”