svobôda

svobôda
-e ž (ó) 1. stanje, ko so ljudje podrejeni samo zakonom in ne neomejeni, samovoljni oblasti koga: pri nas je svoboda; živeti v svobodi / v času vojne nevarnosti se svoboda državljanov lahko omeji / osebna svoboda; politična, verska svoboda; svoboda, enakost, bratstvo geslo francoske revolucije // zgod. stanje, ko človek ni last koga: kdor se je poročil s tlačanko, je izgubil svobodo / dati sužnju, tlačanu svobodo osvoboditi ga 2. stanje, ko skupnost, država ni podrejena neomejeni, samovoljni oblasti ali kaki tuji državi: braniti svobodo domovine; nekateri narodi se še borijo za svobodo; padel je za svobodo; prva pomlad v svobodi / ekspr. končno je posijalo sonce svobode / Smrt fašizmu - svobodo narodu med narodnoosvobodilnim bojem in prva leta po 1945 pozdrav udeležencev narodnoosvobodilnega boja; zaključek uradnih dopisov / narodna svoboda 3. stanje, ko človek lahko izbira, se odloča po lastni volji: svobodo imaš, odloči se / svoboda izbire, odločitve / svoboda človekove volje 4. stanje, ko komu kdo s silo, prisilo ne omejuje gibanja: zaprli ga niso, svobodo pa so mu zelo omejili / ekspr. dati ptičku svobodo izpustiti ga na prostost / imeti svobodo gibanja 5. navadno s prilastkom stanje, ko kaka dejavnost ni omejena s posebnimi predpisi, pravicami koga: imeti, omejiti gospodarsko, znanstveno svobodo; svoboda raziskovanja 6. navadno s prilastkom stanje, ko človek svojemu mišljenju, kritičnosti ne postavlja mej, omejitev: občuduje njihovo duhovno, miselno svobodo / svoboda duha 7. ekspr. stanje, ko človek ravna, presoja po svojem spoznanju, potrebah in ne v skladu s splošnimi pravili, zlasti moralnimi: njegova svoboda v govorjenju jo je žalila / moralna, spolna svoboda 8. nav. mn., star. svoboščina: fevdalni gospod mu je priznal nekatere svobode ● otroku pušča preveč svobode pušča, da je preveč prost, brez obveznosti; za to pesniško zbirko je značilna velika oblikovna svoboda svobodnostfiloz. absolutna svoboda pri kateri volja ni odvisna od zunanjih ali notranjih vzrokov; jur. pogodbena svoboda svoboda sklepati pogodbe; svoboda govora, tiska, združevanja z zakoni zajamčena pravica do javne dejavnosti, kot jo izraža prilastek

Slovar slovenskega knjižnega jezika . 2000.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • Svoboda — Svoboda, the Bulgarian, Czech, Russian, Slovak, Slovenian and Ukrainian spelling of the Slavic word for freedom . In the Czech language it used to refer to free men (to distinguish them from serfs ) [ [http://www.4crests.com/czecsurcoato.html… …   Wikipedia

  • Svoboda — ist der Name folgender Orte: Svoboda nad Úpou, Stadt in Tschechien Svoboda ist der Familienname folgender Personen: Adam Svoboda (* 1978), tschechischer Eishockeyspieler Antonin Svoboda (* 1969), österreichischer Filmregisseur und produzent… …   Deutsch Wikipedia

  • Svoboda — es la escritura búlgara, checa, eslovaca, eslovena, rusa y ucraniana de una palabra eslava que significa libertad. En checo se refería anteriormente a los «hombres libres» en contraposición con los «siervos».[1] En croata y en serbio se escribe… …   Wikipedia Español

  • SVOBODA (J.) — SVOBODA JOSEF (1920 ) Le nom de Josef Svoboda, l’un des plus célèbres décorateurs et scénographes de notre temps, est lié à l’activité du Théâtre national de Prague et à l’aventure du théâtre Za Branou et de son metteur en scène et directeur,… …   Encyclopédie Universelle

  • SVOBODA (L.) — SVOBODA LUDVÍK (1895 1979) Soldat dans l’armée austro hongroise, Ludvík Svoboda déserte en 1917 pour rejoindre les rangs de la Légion tchèque qui combat en Russie. Il ne prend pas alors le parti des bolcheviks comme le fait la minorité de… …   Encyclopédie Universelle

  • Svoboda — Svoboda, Josef Svoboda, Ludvik …   Enciclopedia Universal

  • Svoboda — (Ludvík) (1895 1979) général et homme politique tchécoslovaque; président de la République (1968 1975) …   Encyclopédie Universelle

  • Svoboda — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.  Pour l’article homophone, voir Zwoboda. Svoboda, mot signifiant liberté dans diverses langues slaves, peut désigner : Som …   Wikipédia en Français

  • Svoboda — Svọboda,   1) Josef, tschechischer Architekt und Bühnenbildner, * Tschaslau 10. 5. 1920, ✝ Prag 8. 4. 2002; 1948 Ausstattungsleiter der Prager Staatsbühnen. Seine Bühnenkonzeption orientiert sich an abstrakten Stilmitteln und moderner Technik.… …   Universal-Lexikon

  • Svoboda — 1. Übername zu tschech. svoboda »Freiheit«. 2. Standesname zu alttschech. svoboda »Freigelassener« …   Wörterbuch der deutschen familiennamen

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”