namázati

namázati
-mážem dov., namázala in namazála (á ȃ) 1. nanesti na kaj tanko plast mastne ali tekoče snovi: namazati čevlje, tla z loščilom; na debelo namazati / namazati kožo, ustnice; ekspr. obrvi si je namazala s črno barvo / namazati kruh z maslom, pašteto / namazati nadev na testo 2. dati mazivo med drsne ploskve ležajev ali vodil: namazati ležaje, osi / namazal je vrata, da ne bi cvilila tečaje pri vratih 3. slabš. narisati, naslikati: namazala je nekaj portretov in tihožitij / parole so namazali z velikimi črkami napisali 4. ekspr. natepsti, pretepsti: namazal je obe, ženo in hčer; tatove so pošteno namazali / naši nogometaši so goste spet namazali premagali; v odbojki jih namažemo kot nič // prevarati, ukaniti: še njega je namazal s ponarejenimi mumijami; z delnicami te misli namazati ● pog., ekspr. namažite mu jih še petnajst dajte mu še petnajst udarcev; ekspr. namazati otroka z brezovo, leskovo mastjo natepsti z brezovo, leskovo šibo; natepsti sploh; ekspr. namazati si pete pripraviti se na beg; pobegniti namázan -a -o: stroj je namazan; črn je, kot bi bil s sajami namazan; namazana ženska našminkana, naličena; na tanko namazan kruh ∙ ekspr. ima dobro namazan jezik izraža se spretno, z lahkoto; ekspr. biti z vsemi mažami namazan zvit, prebrisan; ekspr. življenje mu je z medom namazano dobro se mu godi; vse mu gre kot namazano uspešno, brez zapletljajev

Slovar slovenskega knjižnega jezika . 2000.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • nàmazati — (što) svrš. 〈prez. nàmažēm, pril. pr. āvši, imp. nàmaži, prid. rad. nàmazao, prid. trp. nàmazān〉 1. {{001f}}prevući površinu čega slojem masnoga ili žitkoga; premazati 2. {{001f}}iron. loše naslikati ⃞ {{001f}}ide kao namazano razg. odlično ide,… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • namazati — nàmazati (što) svrš. <prez. nàmažēm, pril. pr. āvši, imp. nàmaži, prid. rad. nàmazao, prid. trp. nàmazān> DEFINICIJA 1. prevući površinu čega slojem masnoga ili žitkoga; premazati 2. iron. loše naslikati FRAZEOLOGIJA ide kao namazano razg.… …   Hrvatski jezični portal

  • mást — í ž (ȃ) 1. trdna, mazava, v vodi netopna organska snov, pridobljena iz maščobnega tkiva: jazbečeva, kitova, polšja, zajčja mast // taka snov, pridobljena iz svinjskega maščobnega tkiva: hraniti mast v hladnem prostoru; razbeliti, raztopiti mast; …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • debèlo — pril. u sloju koji je debeo, visok, obilan [∼ namazati (maslac itd. na kruh) obilno namazati; ∼ lagati naveliko, masno lagati; ∼ se smijati smijati se zlobnom nasladom; ∼ zasjesti ne znati otići, ne htjeti otići] …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • nakacáti — ám dov. (á ȃ) slabš. namazati, napackati: barve je kar nakacal na papir / ekspr. nakacati medu, smetane na kruh na debelo namazati …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • nasapùnati — (se) svrš. 〈prez. ām (se), pril. pr. āvši (se), prid. trp. nȁsapunān〉 namazati (se) sapunom [∼ (kome) dasku, pren. poduzimati razne mjere i akcije da bi se koga maknulo s položaja, istjeralo iz kakve skupine i sl.] …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • naùljiti — (što) svrš. 〈prez. nàuljīm, pril. pr. īvši, prid. trp. nàuljen〉 namazati uljem, podmazati …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • nànijēti — (što) svrš. 〈prez. nanèsēm, pril. pr. ēvši, prid. rad. nȁnio/nȁnijēla ž, prid. trp. nanèsen/nȁnijēt〉 1. {{001f}}(što) donijeti noseći u više navrata, prikupiti nošenjem na neko mjesto [∼ jabuke] 2. {{001f}}a. {{001f}}(što) donijeti sa sobom,… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • pòmazati — (koga, što) svrš. 〈prez. pòmažēm, pril. pr. āvši, imp. pòmaži, prid. trp. pòmazān, gl. im. pomazánje〉 1. {{001f}}malo namazati 2. {{001f}}a. {{001f}}pov. mažući po određenom obredu posvećenim uljem, uvesti vladara u vlast b. {{001f}}rel. izvršiti …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • zàmazati — svrš. 〈prez. zàmažēm, pril. pr. āvši, prid. trp. zàmazān〉 1. {{001f}}prevući nečim žitkim, nečim čime se maže; namazati 2. {{001f}}pren. sakriti, zagladiti, zataškati, zabašuriti [∼ (kome) oči zavarati koga, učiniti da ne vidi pravo stanje… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”