mlatíti

mlatíti
in mlátiti -im nedov., prvi pomen tudi mláčen (ȋ á) 1. s cepcem, mlatilnico spravljati zrnje iz klasja, latja: mlatiti ječmen, pšenico, rž; takrat so še vse mlatili s cepci / mlatiti fižol / pri sosedovih mlatijo 2. ekspr. udarjati, tolči: če še tako mlatiš po žeblju, ga ne boš zabil do kraja / mlatil je z gorjačo po njem; z vso močjo je mlatil po njegovem hrbtu / sovražne baterije spet mlatijo po okopih streljajo // tepsti, pretepati: neusmiljeno jo je mlatil; mlatila sta se kot za stavo // zamahovati, mahati: mlatiti po zraku; kot obseden mlati okrog sebe / mlatil je z nogami po zraku brcal 3. slabš. govoriti, pripovedovati: vedno mlati eno in isto; kar je mlatil na sestanku, so vse objavili / take je mlatil, da je bilo joj 4. ekspr. jesti: vse življenje je mlatil močnik / otroci z velikim tekom mlatijo žgance ● ekspr. mlatiti prazno slamo vsebinsko prazno govoriti; ekspr. kadar se ga malo napije, mlati na levo in desno vse kritizira, obsoja

Slovar slovenskega knjižnega jezika . 2000.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • mlatiti — mlátiti (Ø, po čemu, što, koga) nesvrš. <prez. mlȃtīm, pril. sad. tēći, gl. im. mláćēnje> DEFINICIJA 1. istresati zrnje udarajući mlatilom; vrći 2. snažno tući, snažno zamahivati čime; udarati FRAZEOLOGIJA mlatiti (jezikom) besmisleno… …   Hrvatski jezični portal

  • mlátiti — (∅, po čemu, što, koga) nesvrš. 〈prez. mlȃtīm, pril. sad. tēći, gl. im. mláćēnje〉 1. {{001f}}istresati zrnje udarajući mlatilom; vrći 2. {{001f}}snažno tući, snažno zamahivati čime; udarati ⃞ {{001f}}∼ (jezikom) besmisleno govoriti; ∼ praznu… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • îmblăti — ÎMBLĂTÍ, îmblătesc, vb. IV. tranz. A bate cerealele, plantele cu păstăi etc. cu îmblăciul pentru a le scoate seminţele. ♦ fig. A bate rău pe cineva; a ciomăgi. [var.: (reg.) îmblăcí vb. IV] – cf. sl. m l a t ĩ t ĩ. Trimis de valeriu, 26.03.2008.… …   Dicționar Român

  • smlatiti — smlátiti (što) svrš. <prez. smlȃtīm, pril. pr. īvši, prid. trp. smlȃćen> DEFINICIJA dovesti mlaćenjem u konačno stanje, uništiti mlateći, usp. mlatiti ETIMOLOGIJA s (a) + v. mlat, mlatiti …   Hrvatski jezični portal

  • namlatiti — namlátiti svrš. <prez. nàmlātīm, pril. pr. īvši, prid. trp. nàmlāćen> DEFINICIJA 1. (što) tući mlatom 2. (koga) istući, dati kome batina, mlatiti ga do pune mjere ETIMOLOGIJA na + v. mlat, mlatiti …   Hrvatski jezični portal

  • izmlatiti — izmlátiti svrš. <prez. ìzmlātīm, pril. pr. īvši, prid. trp. ìzmlāćen> DEFINICIJA premlatiti, usp. mlatiti ETIMOLOGIJA iz + v. mlat, mlatiti …   Hrvatski jezični portal

  • degènečiti — (koga) nesvrš. 〈prez. īm, pril. sad. čēći, gl. im. čēnje〉 reg. ekspr. batinati, mlatiti degenekom …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • glòginje — ž mn bot. plod gloga ⃞ {{001f}}mlatiti ∼ raditi nešto neugodno, boriti se s kakvom neprilikom ili neugodnošću …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • izmlátiti — svrš. 〈prez. ìzmlātīm, pril. pr. īvši, prid. trp. ìzmlāćen〉 premlatiti, {{c=1}}usp. {{ref}}mlatiti{{/ref}} …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • jèzik — m 〈V iče, N mn ici, G jȅzīkā〉 1. {{001f}}anat. pokretljiv mišić u usnoj šupljini čovjeka i životinja, organ za okus i uzimanje hrane, u čovjeka jedan od organa govora [hrapav ∼] 2. {{001f}}pren. a. {{001f}}ono što oblikom podsjeća na jezik… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”