zatajíti

zatajíti
-ím dov., zatájil (ȋ í) 1. z besedo, kretnjo izraziti, da osebek ni storilec tega, česar je obdolžen: zatajiti krajo; na zaslišanju je vse zatajil; zatajil je, da bi jih izdal / vse to si vedel, zakaj si zatajil // zatrditi, da kako dejstvo, ki se pripisuje osebku, ne obstaja: zatajiti dolg; zatajiti svoj izvor / zatajil je svoje mladostne pesmi // zatrditi, da kdo ni v določenem razmerju z osebkom: zatajiti svojega otroka; svoje matere ni nikoli zatajil 2. izraziti mnenje, prepričanje, da kaj ne obstaja: zatajiti dogovor, sporazum; zatajiti gospodarski polom 3. prikriti: zatajiti svoje nazore, prepričanje / skušal je zatajiti bolečine 4. nav. 3. os., ekspr. v določenem času, trenutku ne opraviti svoje funkcije, kot se želi, pričakuje: v mrazu je avtomobil zatajil; ob izstrelitvi je raketa zatajila / včasih mi zataji spomin / moštvo je zatajilo ● ekspr. letos je detelja zatajila slabo obrodila; ekspr. od presenečenja mu je zatajil glas ni mogel (spre)govoriti; ekspr. nekdanje lepote ni mogla zatajiti še vedno je bila lepa zatajíti se knjiž. potajiti se: ko sta zaslišala korake, sta se zatajila; zatajila se je pred očetom skrila zatajèn -êna -o: zatajena jeza; zatajene želje; zatajena čustva; skrito, zatajeno upanje

Slovar slovenskega knjižnega jezika . 2000.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • zatájiti — svrš. 〈prez. zàtājīm, pril. pr. īvši, prid. trp. zàtājen〉 1. {{001f}}(koga, što) prešutjeti, prikriti, utajiti 2. {{001f}}(∅) iznevjeriti, podbaciti, zakazati …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • zatajiti — zatájiti svrš. <prez. zàtājīm, pril. pr. īvši, prid. trp. zàtājen> DEFINICIJA 1. (koga, što) prešutjeti, prikriti, utajiti 2. (Ø) iznevjeriti, podbaciti, zakazati ETIMOLOGIJA za + v. tajiti …   Hrvatski jezični portal

  • zatajivati — zatajívati (koga, što, Ø) nesvrš. <prez. zatàjujēm, pril. sad. zatàjujūći, gl. im. ānje> DEFINICIJA v. zatajiti ETIMOLOGIJA vidi zatajiti …   Hrvatski jezični portal

  • otkázati — svrš. 〈prez. òtkāžēm, pril. pr. āvši, prid. trp. òtkāzān〉 1. {{001f}}(što) a. {{001f}}dati otkaz, raskinuti neki odnos [∼ stan] b. {{001f}}ne izvršiti nešto dogovoreno, najavljeno [∼ predavanje; ∼ predstavu] 2. {{001f}}(∅) pokvariti se, zatajiti… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • prešútjeti — (što) svrš. 〈prez. prèšūtīm, pril. pr. ēvši, prid. trp. prèšūćen〉 1. {{001f}}bez riječi prijeći preko čijih riječi ili postupaka 2. {{001f}}zatajiti ono što se zna, ne htjeti se izjasniti o postojanju čega …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • pr̀djeti — (pr̀diti) (∅) nesvrš. 〈prez. pr̀dīm, pril. sad. pr̀dēći, gl. im. pr̀đēnje〉 vulg. 1. {{001f}}ispuštati plinove iz crijeva; puštati vjetrove 2. {{001f}}razg. pejor. govoriti gluposti, pričati besmislice ⃞ {{001f}}silom prdi rđom smrdi pravi se… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • samozàtājan — prid. 〈odr. jnī〉 onaj koji je sposoban ograničiti i zatajiti svoje potrebe i neposredne interese radi drugoga ili višeg interesa koji se ne želi isticati …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • sàkriti — (koga, što, se) svrš. 〈prez. ijēm (se), pril. pr. īvši (se), prid. trp. sakrìven/sȁkrīt〉 1. {{001f}}(koga, što) a. {{001f}}spremiti na mjesto za koje ne znaju drugi, skloniti od pogleda drugih b. {{001f}}učiniti da se što ne vidi, ne primijeti,… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • utájiti — (što) svrš. 〈prez. ùtājīm, pril. pr. īvši, prid. trp. ùtājen〉 izvršiti utaju; zatajiti …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • zatajívati — (koga, što, ∅) nesvrš. 〈prez. zatàjujēm, pril. sad. zatàjujūći, gl. im. ānje〉, {{c=1}}v. {{ref}}zatajiti{{/ref}} …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”