zaoráti

zaoráti
-ôrjem in -órjem dov., zaôrji zaorjíte; zaorál (á ó, ọ́) 1. začeti orati: kmetje so že zaorali / nastavil je plug in zaoral prvo brazdo 2. pri oranju zaiti kam: zaradi nepazljivosti je zaoral v ledino; predaleč si zaoral 3. ekspr. delajoč brazdi podobne zareze zapeljati se: ladja je zaorala po vodi; poškodovano letalo je zaoralo po tleh; tovornjak je zaoral v klanec 4. z oranjem spraviti pod zemljo; podorati: zaorati gnoj / zaorati strnišče ● ekspr. ubogaj, sicer bova zaorala te bom kaznoval, natepel; ekspr. na tem področju je zaoral ledino je prvi začel delati

Slovar slovenskega knjižnega jezika . 2000.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • zaòrati — (∅, što) svrš. 〈prez. zàorēm, pril. pr. āvši, prid. trp. zȁorān〉 1. {{001f}}početi orati 2. {{001f}}orući zatrpati, opr. izorati 3. {{001f}}(∅, u što) oranjem prijeći među, orući zaći u tuđu njivu 4. {{001f}}pren. zaći dublje (u posao ili sl.) …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • zaorati — zaòrati (Ø, što) svrš. <prez. zàorēm, pril. pr. āvši, prid. trp. zȁorān> DEFINICIJA 1. početi orati 2. orući zatrpati, opr. izorati 3. (Ø, u što) oranjem prijeći među, orući zaći u tuđu njivu 4. pren. zaći dublje (u posao ili sl.)… …   Hrvatski jezični portal

  • brázda — brázd|a ž 〈G mn ā/ ī〉 1. {{001f}}sloj prevrnute zemlje koji ostaje za plugom [zaorati/povući ∼u; praviti ∼e brazdati (1)]; razor 2. {{001f}}arhit. duguljasta udubina oštrokutnog presjeka na sjecištu dviju ploha, ob. na kamenim ili drvenim… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • zaoravati — zaorávati (Ø, što) nesvrš. <prez. zaòrāvām, pril. sad. ajūći, gl. im. ānje> DEFINICIJA v. zaorati ETIMOLOGIJA vidi zaorati …   Hrvatski jezični portal

  • brazda — brázda ž <G mn ā/ ī> DEFINICIJA 1. sloj prevrnute zemlje koji ostaje za plugom [zaorati/povući brazdu; praviti brazde brazdati (1)]; razor 2. arhit. duguljasta udubina oštrokutnog presjeka na sjecištu dviju ploha, ob. na kamenim ili drvenim …   Hrvatski jezični portal

  • zabrázditi — (∅, kuda, u što) svrš. 〈prez. zàbrāzdīm, pril. pr. īvši, prid. trp. zàbrāžđen, prid. rad. zabrázdio〉 1. {{001f}}zaći plugom ili traktorom gdje nije predviđeno; zaorati 2. {{001f}}pren. predaleko otići, udaljiti se (od predmeta govora i sl.),… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • zaorávati — (∅, što) nesvrš. 〈prez. zaòrāvām, pril. sad. ajūći, gl. im. ānje〉, {{c=1}}v. {{ref}}zaorati{{/ref}} …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • zabrazditi — zabrázditi (Ø, kuda, u što) svrš. <prez. zàbrāzdīm, pril. pr. īvši, prid. trp. zàbrāžđen, prid. rad. zabrázdio> DEFINICIJA 1. zaći plugom ili traktorom gdje nije predviđeno; zaorati 2. pren. predaleko otići, udaljiti se (od predmeta govora… …   Hrvatski jezični portal

  • zabrázditi — im dov. (á ȃ) knjiž. 1. pri oranju zaiti kam; zaorati: zabrazdil je v tujo njivo 2. narediti brazdi podobne zareze: skrbi so ji zabrazdile obraz …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”