ukrotíti

ukrotíti
-ím dov., ukrótil (ȋ í) 1. s svojim ravnanjem doseči, da se žival vede mirno, ubogljivo: ukrotiti podivjanega žrebca; psa je lahko ukrotil le s palico / ukrotiti leva, tigra / ekspr. ukrotiti otroka, nagajivca // nav. ekspr. s svojim ravnanjem doseči, da se zmanjša a) stopnja, silovitost pojavljanja: ukrotiti divjanje vode; ogenj, požar se jim je posrečilo ukrotiti šele proti jutru / reko, ki je večkrat poplavljala, so ukrotili z nasipi / ukrotiti inflacijo zaustaviti b) nasprotovanje koga: ukrotiti nasprotnika; z grožnjami, s tepežem, z zaporom ukrotiti / ukrotiti industrijske mogotce 2. nav. ekspr. obvladati, zadržati: ukrotiti jezo, nemir, strast; ukrotiti svoje želje / ukrotiti srce; tokrat se ni mogel ukrotiti / komaj je ukrotila smeh / ukrotiti položaj ● žarg. plezalec je ukrotil nevarno steno v nekaj urah preplezal; ekspr. ta učenec bo enačbo hitro ukrotil rešil ukrotívši star.: ukrotivši razburjenost, je nadaljeval svoj govor ukročèn -êna -o: ukročen lev, žrebec; ukročena strast; z nasipi ukročena reka

Slovar slovenskega knjižnega jezika . 2000.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • ukròtiti — (koga, što) svrš. 〈prez. ùkrotīm, pril. pr. īvši, prid. trp. ùkroćen〉 učiniti krotkim, mirnim; umiriti …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • ukrotiti — ukròtiti (koga, što) svrš. <prez. ùkrotīm, pril. pr. īvši, prid. trp. ùkroćen> DEFINICIJA učiniti krotkim, mirnim; umiriti ETIMOLOGIJA u + v. krotiti …   Hrvatski jezični portal

  • ukrotiv — ukròtiv prid. <odr. ī> DEFINICIJA koji se može ukrotiti, kojega je moguće ukrotiti ETIMOLOGIJA vidi ukrotiti …   Hrvatski jezični portal

  • ukròtiv — prid. 〈odr. ī〉 koji se može ukrotiti, kojega je moguće ukrotiti …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • neukrotiv — neukròtiv prid. <odr. ī> DEFINICIJA 1. koji se ne može ukrotiti, koji se ne podvrgava procesu kroćenja (o životinjama koje se krote) [neukrotiv lav], opr. ukrotiv 2. a. koji je bujnog temperamenta ili vrlo žive naravi, koji se ne uklapa u… …   Hrvatski jezični portal

  • ukroćivati — ukroćívati (koga, što) nesvrš. <prez. ukròćujēm, pril. sad. ukròćujūći, gl. im. ānje> DEFINICIJA v. ukrotiti ETIMOLOGIJA vidi ukrotiti …   Hrvatski jezični portal

  • neukròtiv — prid. 〈odr. ī〉 1. {{001f}}koji se ne može ukrotiti, koji se ne podvrgava procesu kroćenja (o životinjama koje se krote) [∼ lav], opr. ukrotiv 2. {{001f}}a. {{001f}}koji je bujnog temperamenta ili vrlo žive naravi, koji se ne uklapa u društvene… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • obùzdati — (koga, što, se) svrš. 〈prez. ām (se), pril. pr. āvši (se), prid. trp. ȍbuzdān〉 zadržati u granicama poželjnog ili dopuštenog; savladati, zauzdati, ukrotiti ⃞ {{001f}}∼ jezik ne izgovoriti što nepoželjno, neugodno …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • sàbiti — (koga, što, se) svrš. 〈prez. sȁbijēm (se), pril. pr. īvši (se), prid. trp. sabìjen〉 1. {{001f}}(što) svesti na manji opseg; kondenzirati, komprimirati [∼ limenke za otpad] 2. {{001f}}(koga, što) ugurati u mali prostor; zbiti [∼ gomilu u tramvaj] …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • ugúšiti — (koga, što, se) svrš. 〈prez. ùgūšīm (se), pril. pr. īvši (se), prid. trp. ùgūšen, gl. im. ugušénje〉 1. {{001f}}a. {{001f}}usmrtiti (se) otrovnim plinom b. {{001f}}izgubiti život poticajem iz tijela (od grča, u pomanjkanju zraka itd.) 2.… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”