têpsti

têpsti
têpem nedov., tépel têpla (é) 1. dajati komu udarce: tepsti otroka, žival; tepsti po glavi; tepsti z roko, s šibo; tepsti koga kakor vola zelo močno in neusmiljeno / tepsti konja, da bi premaknil voz / ekspr. dež ga tepe po licih; torba ga tepe po petah ga udarja; redko ptica tepe s krili maha, udarja 2. ekspr. povzročati škodo, težave; prizadevati: tepejo jih slabe letine, napačne odločitve / usoda, življenje ga zelo tepe ∙ preg. kdor ne uboga, ga tepe nadloga zaradi neubogljivosti lahko doleti človeka marsikaj hudega têpsti se 1. dajati udarce drug drugemu: pred gostilno sta se tepla dva moška; otroci se večkrat prepirajo in tepejo / tepsti se s kom 2. ekspr. biti se, bojevati se: dve leti se je tepel na fronti; tepsti se s sovražno vojsko / tepsti se za pravico / tepsti se za izkoriščane, zapostavljene / dekle se je teplo z jokom // v zvezi z za zelo si prizadevati za uresničitev svoje želje ob enakem prizadevanju nasprotnikov: ljudje se kar tepejo za dobrega delavca, novi izdelek 3. ekspr. biti v velikem neskladju: te barve se tepejo; nova stavba se preveč tepe z okoljem / v njegovem ravnanju se tepejo kmečke in mestne navade / to se tepe z razumom ● ekspr. vetrovi se tepejo se v sunkih mešajo; redko tepsti se z revščino otepati se tepèn -êna -o: tepen otrok ∙ ekspr. tepeno moštvo premagano moštvo

Slovar slovenskega knjižnega jezika . 2000.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • tepsti — tȅpsti nesvrš. <prez. tèpēm, pril. sad. tèpūći, gl. im. tèpēnje> DEFINICIJA 1. (što) a. udaranjem po površini oslobađati prašinu, laganim dodirima i tresenjem činiti da s čega spadne prašina ili da se počne prašiti [tepsti tepihe; tepsti… …   Hrvatski jezični portal

  • potepati — potépati se nesvrš. <prez. pòtēpām se, pril. sad. ajūći se, gl. im. ānje> DEFINICIJA biti potepuh, ponašati se kao potepuh; tepsti se, klatariti se, skitati se ONOMASTIKA pr. (nadimačka): Pòtepān (Rijeka) ETIMOLOGIJA po + v. tepsti …   Hrvatski jezični portal

  • pretépati — am nedov. (ẹ̄ ẹ̑) večkrat zelo tepsti: že vsa leta jo mož pretepa; otroke pretepa s palico; pretepati do krvi / nehaj pretepati žival tepsti pretépati se medsebojno si dajati udarce: spet se pretepajo / rad se pretepa ∙ ekspr. ne bom se… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • tepéžkati — am nedov. (ẹ̑) 1. etn. 28. decembra s šibo rahlo tepsti koga z namenom dobiti kak dar: otroci hodijo tepežkat / tepežkati po hišah 2. ekspr., redko tepsti, pretepati: tepežkati psa …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • potépati se — nesvrš. 〈prez. pòtēpām se, pril. sad. ajūći se, gl. im. ānje〉 biti potepuh, ponašati se kao potepuh; tepsti se, klatariti se, skitati se …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • tȅpati — nesvrš. 〈prez. ām, pril. sad. ajūći, gl. im. ānje〉 1. {{001f}}(∅) izgovarati glasove kao dijete kad počinje govoriti; mucati, jecati 2. {{001f}}(komu) nadijevati riječi odmila, nježno govoriti kome (ob. djeci) 3. {{001f}}{{c=1}}v. {{ref}}tepsti… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • stepsti — stȅpsti svrš. <prez. stèpēm, pril. pr. āvši, prid. trp. stèpen> DEFINICIJA 1. (koga, što) a. stući, izbiti, nabiti, namlatiti b. razbiti c. mlateći stresti [stepsti prašinu] 2. (se) stući se, nabiti se, stresti se 3. pogoditi [strašno ga je …   Hrvatski jezični portal

  • blatotep — blȁtotēp m DEFINICIJA rij. jez. knjiž. skitnica, propalica, probisvijet ETIMOLOGIJA v. blato + v. tepsti …   Hrvatski jezični portal

  • rastepsti — ràstepsti (što, se) svrš. <prez. rastèpēm, pril. pr. pāvši, prid. rad. ràstepao/ràstepla ž, prid. trp. rastèpen> DEFINICIJA 1. razbiti, raznijeti 2. pren. rasipnički potrošiti, rasuti, upropastiti (imanje) ETIMOLOGIJA raz + v. tepsti, usp.… …   Hrvatski jezični portal

  • tepati — tȅpati nesvrš. <prez. ām, pril. sad. ajūći, gl. im. ānje> DEFINICIJA 1. (Ø) izgovarati glasove kao dijete kad počinje govoriti 2. (komu) nadijevati riječi odmila, nježno govoriti kome (ob. djeci) 3. v. tepsti (1b) ONOMASTIKA pr. (nadimačka …   Hrvatski jezični portal

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”