skováti

skováti
skújem tudi izkováti -kújem dov., skovál tudi izkovál (á ú) 1. s kovanjem narediti, izoblikovati: skovati denar; skovati orodje, orožje; skovati iz zlata, železa / skovati železo; pren., ekspr. življenje ga je skovalo v moža 2. ekspr. z določenim ravnanjem pripraviti, ustvariti kaj: skovati bratstvo in enotnost; v težkih dneh se je skovalo njuno prijateljstvo; sam si je skoval nesrečo / iz tega je skoval lep denar, dobiček // sestaviti, narediti kaj, navadno s težavo: dolgo se je trudil, da je skoval primeren govor; skovati ime za nov izdelek; skovati domač izraz za tujko / slabš. v tem času je skoval svojo prvo pesem sestavil, napisal 3. ekspr. naskrivaj pripraviti, osnovati kaj: nihče ni vedel, kdo je skoval zaroto / skovati podroben načrt skován tudi izkován -a -o: skovan meč; načrt je bil skrbno skovan; ti zlatniki so bili skovani v petnajstem stoletju; skovan iz železa; skovana beseda; enotnost narodov je bila skovana v narodnoosvobodilnem boju

Slovar slovenskega knjižnega jezika . 2000.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • skovati — skòvati (što) svrš. <prez. skȕjēm, pril. pr. āvši, imp. skȗj, prid. trp. skȍvān> DEFINICIJA 1. kujući načiniti; iskovati [skovati sablju] 2. pren. načiniti, napraviti, stvoriti [skovati novu riječ] 3. pejor. smisliti [skovati pakleni plan]… …   Hrvatski jezični portal

  • skòvati — (što) svrš. 〈prez. sk‹jēm, pril. pr. āvši, imp. skȗj, prid. trp. skȍvān〉 1. {{001f}}kujući načiniti; iskovati [∼ sablju] 2. {{001f}}pren. načiniti, napraviti, stvoriti [∼ novu riječ] 3. {{001f}}pejor. smisliti [∼ pakleni plan] …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • skivati — skívati (što) nesvrš. <prez. skȋvām, pril. sad. ajūći, gl. im. ānje> DEFINICIJA v. skovati ETIMOLOGIJA vidi skovati …   Hrvatski jezični portal

  • ховать — Общеслав. Восходит к *skovati (sk > х), того же корня, что нем. schauen «смотреть, присматривать», без s др. инд. kuwi «сторож, надзиратель», лат. cavēre «блюсти, сохранять». Ховать буквально «приглядывать, охранять», затем «хоронить, прятать» …   Этимологический словарь русского языка

  • skívati — (što) nesvrš. 〈prez. skîvām, pril. sad. ajūći, gl. im. ānje〉, {{c=1}}v. {{ref}}skovati{{/ref}} …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • paraxin — PARÁXIN, Ă, paraxini, e, adj. (Grecism înv.) Ciudat, bizar, curios. ♢ expr. (Adverbial) A i veni (cuiva) paraxin = a nu i conveni, a fi şocat de ceva. [var.: paráxân, ă adj.] – Din ngr. paráxenos. Trimis de valeriu, 03.02.2004. Sursa: DEX 98 … …   Dicționar Român

  • izkovati — gl. skovati …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • kovánje — a s (ȃ) 1. glagolnik od kovati: a) kovanje jekla; kovanje in varjenje / ročno, strojno kovanje ♦ teh. hladno kovanje brez poprejšnjega segrevanja; vroče kovanje kovanje razbeljene kovine; kovanje v utorih s kovalnim orodjem, ki ima izdolbeno… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • utòp — ópa m (ȍ ọ) 1. teh. kovalno orodje z izdolbeno obliko predmeta, ki se želi skovati: utopi in štance / kovanje v utopih 2. star. utopitev: hitra pomoč jo je rešila utopa …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”