simulírati

simulírati
-am nedov. in dov. (ȋ) 1. delati, da je določeno izmišljeno ali lažno stanje, dejanje videti kot resnično, hliniti: simulirati bolezen, nosečnost; simulirati samomor; spet simulira / zna simulirati inteligenco // delati, da je videti kot resnično kaj sploh: za vajo simulirati zračne boje z nasprotnikom; pren., knjiž. mnogi pesniki poezijo samo simulirajo 2. teh. umetno ustvarjati ustrezne pogoje za opravljanje določenih nalog: v takih laboratorijih lahko simulirajo različne klime; simulirati vesoljski polet ◊ elektr. simulirati sistem ugotavljati spremembe, ki nastanejo v sistemu, če se določene vrednosti, podatki spremenijo simulirajóč -a -e: zahvalil se mu je, simulirajoč veselo presenečenje simulíran -a -o: simulirani vesoljski poleti; simulirana bolezen ♦ jur. simulirana cena, pogodba navidezna cena, pogodba; simulirana tatvina tatvina z namenom, da se prikrije poneverba

Slovar slovenskega knjižnega jezika . 2000.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • simulirati — simulírati (Ø, što) nesvrš. <prez. simùlīrām, pril. sad. ajūći, prid. trp. simùlīrān, gl. im. ānje> DEFINICIJA 1. pretvarati se, prenemagati se [simulirati bolest] 2. stvarati uvjete kakvi vladaju negdje drugdje ili u pretpostavljenim… …   Hrvatski jezični portal

  • simulírati — (∅, što) nesvrš. 〈prez. simùlīrām, pril. sad. ajūći, prid. trp. simùlīrān, gl. im. ānje〉 1. {{001f}}pretvarati se, prenemagati se [∼ bolest] 2. {{001f}}stvarati uvjete kakvi vladaju negdje drugdje ili u pretpostavljenim okolnostima (npr.… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • fingírati — nesvrš. 〈prez. fìngīrām, pril. sad. ajūći, gl. im. ānje〉 1. {{001f}}lažno predstavljati ili što izvoditi radi obmanjivanja; izmišljati [∼ krađu] 2. {{001f}}pretvarati se; simulirati, izigravati, praviti se [∼ bolest] ✧ {{001f}}njem. ← lat …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • kàšljati — (∅) nesvrš. 〈prez. kȁšljēm, pril. sad. kȁšljūći, gl. im. ānje〉 1. {{001f}}bez voljnog poticaja naglim nadražajem izbacivati zrak i sekret iz dišnih organa (posebno pluća) 2. {{001f}}voljnim poticajem simulirati kašalj i davati na znanje svoje… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • markírati — dv. 〈prez. màrkīrām, pril. sad. ajūći, pril. pr. āvši, prid. trp. màrkīrān, gl. im. ānje〉 1. {{001f}}(∅) simulirati neku djelatnost ili neki posao 2. {{001f}}a. {{001f}}(∅) žarg. pobjeći/bježati, izostajati iz škole; markati b. {{001f}}(koga)… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • simulacija — simulácija ž DEFINICIJA 1. fiz. kem. modeliranje procesa u nekom sustavu (ispitivanje ponašanja mnogih sustava lakše je i jeftinije provesti simulacijom nego li direktnim ispitivanjem tih sustava) [simulacija zrakopraznog prostora] 2. med.… …   Hrvatski jezični portal

  • simulacijski — simulácījskī prid. DEFINICIJA koji se odnosi na simulaciju [simulacijski model] ETIMOLOGIJA vidi simulirati …   Hrvatski jezični portal

  • simulakrum — simulàkrum (simulȃkrum) m DEFINICIJA kip ili kumir izrađen kao likovni prikaz koga ili čega, vjeran odraz čega, slika i prilika koga ili čega; priviđenje, avet, sablast [nama je svejedno želi li nas Europa kolonizirati, kultivirati ili proučavati …   Hrvatski jezični portal

  • simulant — simùlant (simulȁnt) m <G mn nātā> DEFINICIJA onaj koji simulira, hini, koji se pretvara; pretvorica ETIMOLOGIJA vidi simulirati …   Hrvatski jezični portal

  • simulantkinja — simùlantkinja (simùlantica) ž DEFINICIJA v. simulant ETIMOLOGIJA vidi simulirati …   Hrvatski jezični portal

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”