servírati

servírati
-am dov. in nedov. (ȋ) 1. prinesti (pripravljeno) hrano, pijačo na mizo: servirati juho; servirati večerjo, zajtrk; servirati sadno kupo v kozarcih / kavo servirajo na terasi / servirati jed s solato; ta jed se servira samostojno / v tej restavraciji servirajo domače in mednarodne specialitete imajo, pripravljajo ∙ ekspr. servirati vse na krožniku omogočiti, da kdo brez truda kaj doseže 2. žarg. povedati, sporočiti: vsak dan mu servira vse sveže novice / ni verjel vsega, kar jim je serviral tisk 3. šport., pri nekaterih igrah z žogo začeti igro ali del igre z udarcem, podajo žoge: igralec je slabo serviral / servirati žogo servíran -a -o: okusno servirana hrana

Slovar slovenskega knjižnega jezika . 2000.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • servirati — servírati dv. <prez. sèrvīrām, pril. sad. ajūći, pril. pr. āvši, gl. im. ānje> DEFINICIJA 1. (što) prostrijeti/prostirati stol, (po)služiti jelom 2. (Ø) sport izvesti/izvoditi početni udarac kojim se lopta ubacuje u igru (u tenisu, odbojci… …   Hrvatski jezični portal

  • servírati — dv. 〈prez. sèrvīrām, pril. sad. ajūći, pril. pr. āvši, gl. im. ānje〉 1. {{001f}}(što) prostrijeti/prostirati stol, (po)služiti jelom 2. {{001f}}(∅) sport izvesti/izvoditi početni udarac kojim se lopta ubacuje u igru (u tenisu, odbojci i sl.) 3.… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • jȅlo — sr 〈G mn jêlā〉 ono što se jede, ono što je priređeno tako da se može jesti; jestivo, jestvina, jezba, jezbina, jiće [∼ po narudžbi] ∆ {{001f}}glavno ∼ dio ručka ili večere koji se služi poslije predjela i juhe; gotovo ∼ razg. jelo u restoranu… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • poslužívati — (koga) nesvrš. 〈prez. poslùžujēm, pril. sad. poslùžujūći, gl. im. ānje〉 1. {{001f}}{{c=1}}v. {{ref}}poslužiti (2){{/ref}} 2. {{001f}}pomagati u kući, kod podvorbe oko stola i sl.; dvoriti, servirati, služiti …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • šambre — šambrȅ prid. <indekl.> [i]i[/i] pril. DEFINICIJA razg. koji je serviran na sobnoj temperaturi (ob. crno vino) [servirati šambre] ETIMOLOGIJA fr. chambré ← chambrer: staviti vino na sobnu temperaturu ≃ chambre: soba …   Hrvatski jezični portal

  • servirka — sèrvīrka ž <G mn ī> DEFINICIJA ona koja u restoranima, pansionima itd. ima dužnost da poslužuje za stolom, ona koja donosi hranu iz kuhinje u blagovaonicu sanatorija i sl. ili samo postavlja stol i odnosi sa stola nakon jela ETIMOLOGIJA… …   Hrvatski jezični portal

  • servirtiš — servȋrtiš m DEFINICIJA reg. pomoćni (ob. pokretni) stolić za posluživanje pri jelu ETIMOLOGIJA njem. Serviertisch ≃ servieren: servirati + Tisch: stol …   Hrvatski jezični portal

  • posluživati — poslužívati (koga) nesvrš. <prez. poslùžujēm, pril. sad. poslùžujūći, gl. im. ānje> DEFINICIJA 1. v. poslužiti (2) 2. pomagati u kući, kod podvorbe oko stola i sl.; dvoriti, servirati, služiti ETIMOLOGIJA vidi posluga …   Hrvatski jezični portal

  • flambirati — flambírati dv. <prez. flàmbīrām, pril. sad. ajūći, pril. pr. āvši, gl. im. ānje> DEFINICIJA kulin. preliti/prelijevati jelo alkoholom i zapaljeno ga servirati ETIMOLOGIJA vidi flambaža …   Hrvatski jezični portal

  • jelo — jȅlo sr <G mn jȇlā> DEFINICIJA ono što se jede, ono što je priređeno tako da se može jesti [jelo po narudžbi]; jestivo, jestvina, jezba, jezbina SINTAGMA glavno jelo dio ručka ili večere koji se služi poslije predjela i juhe; gotovo jelo… …   Hrvatski jezični portal

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”