prevòd

prevòd
-óda m (ȍ ọ́) delanje, povzročanje, da kaj kam pride: prevod plinov; prevod živčnega vzburjenja ------ in prêvod -óda m (ȍ ọ́; é ọ́) 1. glagolnik od prevesti ali prevajati (besedilo): lotiti se prevoda zahtevnejših del; pomagati pri prevodu / roman je izšel v prevodu znanega prevajalca / kot označba avtorstva prevod X, oprema Y 2. besedilo, navadno literarno, znanstveno delo, v jeziku, v katerega ga je prevedel prevajalec: izročil mu je slovenski prevod sodbe; oceniti prevod; primerjati prevod in izvirnik; slovenski prevod je narejen po francoski izdaji / dobesedni prevod ki se popolnoma ujema s predlogo, z originalom

Slovar slovenskega knjižnega jezika . 2000.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • prévod — m, {{c=1}}v. {{ref}}prijevod{{/ref}} …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • prevod — prévod m DEFINICIJA v. prijevod ETIMOLOGIJA vidi prevoditi …   Hrvatski jezični portal

  • dobeséden — dna o prid. (ẹ̑) natančno ponovljen od besede do besede: dobeseden zapisnik pričanja; dobesedna ponovitev stavka / dobesedni prevod prevod, ki se popolnoma ujema s predlogo, z originalom / ekspr. junaštvo v dobesednem smislu dobesédno prislov od …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • dognáti — žênem dov., doženíte (á é) 1. z razmišljanjem, raziskovanjem priti do česa: premišljeval je, a dognati ni mogel ničesar; poskušal je dognati kaj stvarnega; dognati resnico; zdravnik je dognal vnetje; hotel bi dognati, če dogovor še drži; dognal… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • súženjski — a o [žǝn] prid. (ú) nanašajoč se na sužnje ali suženjstvo: suženjsko delo; težko suženjsko življenje / suženjska doba / takratni suženjski položaj žensk; zahtevati suženjsko pokorščino; suženjska vdanost ∙ ekspr. rešiti se suženjskega jarma… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • Third Battle of the Isonzo — Infobox Military Conflict conflict=Third Battle of the Isonzo partof=the Italian Front (World War I) caption=Eleven Battles of the Isonzo June 1915 September 1917 date=October 18,1915 November 3, 1915 place=Isonzo River, northeast Italy… …   Wikipedia

  • Ante Starčević — (May 23, 1823 February 28, 1896) was a Croatian politician and writer. His diverse activities and works laid the foundations for the modern Croatian state. LifeStarčević was born in Žitnik near Gospić, a small town not far from the Adriatic Sea,… …   Wikipedia

  • Kunstschule von Tarnowo — Die Sweti Dimitar Kirche in Weliko Tarnowo Das Tetraevangeliar des Zaren …   Deutsch Wikipedia

  • Manasses-Chronik — rechts Konstantin Manasses neben dem Zaren Iwan Alexander, links Christus. Die lateinische Zuschreibung an Johannes den Täufer ist irrig Bei der Manasses Chronik (bulgarisch Манасиева летопис) handelt es sich um eine bulgarische Über …   Deutsch Wikipedia

  • Manasses Chronik — rechts Konstantin Manasses neben dem Zaren Iwan Alexander, links Christus. Die lateinische Zuschreibung an Johannes den Täufer ist irrig Bei der Manasses Chronik (bulgarisch Манасиева летопис) handelt es sich um …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”