povézati

povézati
in povezáti -véžem dov. (ẹ́ á ẹ́) 1. z vezanjem dati skupaj, združiti: povezati lase; povezati pisma s trakom; povezati smuči z jermeni / povezati sestavne dele ostrešja / pšenico je treba povezati v snope / povezati šopek z vezanjem narediti // narediti, da je kaj a) skupaj, združeno: povezati prostore; skušali so povezati ulice starega dela mesta / povezati bregova s pontonskim mostom; telefonsko povezati mestne četrti / s težavo je povezal nekaj misli; smiselno povezati trditve; pren. čustveno, notranje povezati b) z orodnikom v kaki zvezi, odvisnosti: povezati mesto z okolico / povezati znanost s prakso 2. nav. ekspr. narediti, da kdo sodeluje s kom, zlasti na političnem področju: takoj so ga povezali s člani komunistične partije; že pred vojno sem se povezal z njim / takoj sem se povezal 3. namestiti obvezo; obvezati: povezati glavo, roko / povezati ranjenca ● ekspr. če ti ni všeč, poveži culo pojdi, odidi; pog. ne more povezati konca s koncem ne more se redno preživljati povézan -a -o: z njim sem bil dolgo povezan; povezana roka; bila je vsa povezana in krvava; skupine niso bile vojaško povezane; vretenca so gibljivo povezana

Slovar slovenskega knjižnega jezika . 2000.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • povezati — povézati svrš. <prez. pòvēžēm, pril. pr. āvši, imp. povéži, prid. trp. pòvēzān> DEFINICIJA 1. (što) vezanjem učvrstiti, učiniti da se drži zajedno 2. (koga s kim, se) razg. učiniti da dođe u doticaj, usp. vezati FRAZEOLOGIJA povezati konce… …   Hrvatski jezični portal

  • povézati — (koga, što, se) svrš. 〈prez. pòvēžēm (se), pril. pr. āvši (se), imp. povéži (se), prid. trp. pòvēzān〉 1. {{001f}}(što) vezanjem učvrstiti, učiniti da se drži zajedno 2. {{001f}}(koga s kim, se) razg. učiniti da dođe u doticaj, {{c=1}}usp.… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • prikljúčiti — im dov. (ú ȗ) 1. z namestitvijo povezovalne naprave povezati s čim: pod klancem so vlaku priključili še eno lokomotivo; priključiti prikolico k avtomobilu, na avtomobil; priprava se priključi k vlečnemu vozilu 2. povezati z omrežjem: strokovnjak …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • sàstaviti — sàstavi|ti (koga, što, se) svrš. 〈prez. īm (se), pril. pr. īvši (se), prid. trp. sàstavljen〉 1. {{001f}}(što) a. {{001f}}povezati u jedno, spojiti ono što je odvojeno; sjediniti b. {{001f}}načiniti što od različitih dijelova, opr. rastaviti c.… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • sastaviti — sàstaviti svrš. <prez. īm, pril. pr. īvši, prid. trp. sàstavljen> DEFINICIJA 1. (što) a. povezati u jedno, spojiti ono što je odvojeno; sjediniti b. načiniti što od različitih dijelova, opr. rastaviti c. sjediniti više elemenata, čimbenika… …   Hrvatski jezični portal

  • nepovezan — nepòvēzān prid. <odr. ī> DEFINICIJA 1. opr. povezan 2. kojega je teško povezati, kojemu je teško shvatiti smisao [nepovezan govor] ETIMOLOGIJA ne + v. povezati, povezan …   Hrvatski jezični portal

  • povezivati — povezívati (koga, što, se) nesvrš. <prez. povèzujēm, pril. sad. povèzujūći, gl. im. ānje> DEFINICIJA v. povezati ETIMOLOGIJA vidi povezati …   Hrvatski jezični portal

  • priklopíti — in priklópiti im dov. (ȋ ọ̄) 1. z namestitvijo povezovalne naprave povezati s čim: priklopiti lokomotivo; k tovornemu vlaku so priklopili oba potniška vagona 2. povezati z omrežjem; priključiti: priklopiti plinski štedilnik; strokovnjak mu je… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • spojíti — ím dov., spójil (ȋ í) 1. narediti, da je kaj a) tako skupaj, da tvori celoto: spojiti kovinske, lesene dele; spojiti deske z vijaki; spojiti z lepljenjem / spojiti kaj v celoto / spojiti električne vodnike b) skupaj, povezano: spojiti posamezne… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • zrásti — zrástem in zrásem dov., zrásel in zrástel (á) 1. postati večji, višji zaradi naravnega, življenjskega razvoja: v tem letu je otrok zelo zrasel; zrasla je za pet centimetrov višje kot mati; zrasti v dolžino, višino / star. velik je zrasel postal… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”