posvetíti

posvetíti
-ím dov., posvéti; posvétil (ȋ í) 1. izraziti čustveni odnos a) z vsebino lastnega umetniškega, navadno literarnega dela: posvetil ji je pesem / roman je posvetil revoluciji / delo je posvetil spominu padlih b) z zapisom v lastnem umetniškem, znanstvenem delu: knjigo je posvetil materi / zbirko je posvetil takoj pod naslovom jo opremil s posvetilom // predstaviti v besedilu, knjigi: prvo poglavje je posvetil preprečevanju bolezni / problemu šolstva je v knjigi posvetil posebno mesto 2. nav. ekspr. narediti, da je kdo deležen česa: ves čas je posvetil otrokom; vse svoje moči je posvetil študiju / časopisi so posvetili dogodku veliko pozornost veliko se je pisalo o dogodku // z oslabljenim pomenom, navadno z glagolskim samostalnikom izraža dejanje, kot ga določa samostalnik: posvetil mu je veliko skrbi; vse življenje je posvetil raziskovanju; takemu delu se ni mogel posvetiti / posvetil se je filozofiji 3. rel. z obredom določiti svetnika za zaščitnika: kapelo so posvetili istemu svetniku kot cerkev // z obredom, pri katerem se uporablja krizma, določiti a) koga za cerkveno službo: posvetiti duhovnika b) kaj za cerkveno rabo: posvetiti cerkev / posvetiti hostijo ● knjiž. samo njega je posvetil v svojo skrivnost mu jo razkril, zaupal posvečèn -êna -o: posvečeni duhovniki; materi posvečena knjiga; akademija je posvečena stoletnici pesnikovega rojstva ------ in posvétiti -im dov. (ȋ ẹ́) 1. začeti svetiti: posvetila je rdeča luč; v daljavi so posvetili žarometi / ekspr. posvetil je dan zdanilo se je // krajši čas svetiti: luč je posvetila in ugasnila / posvetiti z žepno svetilko / posveti mu po stopnicah 2. ekspr., z dajalnikom učinkovito zavrniti, onemogočiti koga: treba mu je posvetiti; pošteno je posvetil napadalcem ● ekspr. posvetilo je sonce svobode začela se je svoboda; ekspr. v njegovo sobo sonce nikoli ne posveti njegova soba je mračna, temačna posvetíti se in posvétiti se ekspr., s smiselnim osebkom v dajalniku dojeti, spoznati: ni se ji hotelo posvetiti / učencu se je posvetilo v glavi doumel, razumel je ● ekspr. bali so se, da se bo tudi pri njih posvetilo začelo goreti

Slovar slovenskega knjižnega jezika . 2000.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • posvetiti — posvétiti svrš. <prid. pòsvētīm, pril. pr. īvši, prid. trp. pòsvēćen> DEFINICIJA 1. (što, koga) a. učiniti posvećenim obavivši nad čim crkveni obred [posvetiti crkvu] b. učiniti što važećim, poštovanim, uobičajenim 2. (se, komu, čemu) a.… …   Hrvatski jezični portal

  • posvétiti — (koga, što, se) svrš. 〈prid. pòsvētīm (se), pril. pr. īvši (se), prid. trp. pòsvēćen〉 1. {{001f}}(što, koga) a. {{001f}}učiniti posvećenim obavivši nad čim crkveni obred [∼ crkvu] b. {{001f}}učiniti što važećim, poštovanim, uobičajenim 2.… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • posvećivati — posvećívati (koga, što, se) nesvrš. <prez. posvèćujēm, pril. sad. posvèćujūći, gl. im. ānje> DEFINICIJA v. posvetiti ETIMOLOGIJA vidi posvetiti …   Hrvatski jezični portal

  • báciti se — svrš. 〈prez. īm se, pril. pr. īvši se, prid. trp. bácio se〉 1. {{001f}}nakon odraza pustiti cijelo tijelo da padne [∼ se na zemlju; ∼ se na krevet] 2. {{001f}}a. {{001f}}određenom voljnom kretnjom cijeloga tijela naglo doći u ležeći položaj [∼ se …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • dȁti — (koga, što, komu što, se) svrš. 〈prez. dȃm/dádem/ dȁdnēm (se), pril. pr. dȃvši (se), imp. dȃj (se), aor. dȁdoh (2. i 3. l. dȁde) (se), prid. rad. dȁo (se), prid. trp. dȃn/dȃt〉 1. {{001f}}uručiti iz ruke u ruku, prepustiti kome što, predati 2 …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • fenòmēn — m 〈G fenoména〉 1. {{001f}}zbivanje koje se zamjećuje osjetilima [fizički ∼; socijalni ∼]; pojava [nezaposlenost je društveni ∼ kojem se mora posvetiti najveća pažnja] 2. {{001f}}a. {{001f}}rijetka pojava, nešto znamenito, neobičan slučaj;… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • honòrārčiti — (∅) nesvrš. 〈prez. īm, pril. sad. čēći, gl. im. čēnje〉 razg. 1. {{001f}}naporno raditi za honorar, probijati se živeći od honorara 2. {{001f}}pejor. posvetiti se neumjerenom zarađivanju na honorarima …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • lȅći — (∅) svrš. 〈prez. lȅgnēm, pril. pr. lȅgāvši, imp. lȅzi, prid. rad. lȅgao〉 1. {{001f}}zauzeti vodoravan položaj 2. {{001f}}(u što, na što) smjestiti se prema veličini i obliku ⃞ {{001f}}∼ na posao prionuti, posvetiti se poslu; ∼ na rudu… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • na — na1 uzv. razg. kad se nudi ili pruža (smatra se neuglađenim u građanskom ophođenju) [∼ ti kruha] ⃞ {{001f}}eto (ti) ∼ završna sekvencija stvarnoga konteksta, dodatka na riječi sugovornika ili na svoje riječi, ukazuje na ishod ili posljedicu na2… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • naklòpiti se — (na što) svrš. 〈prez. nàklopīm se, pril. pr. īvši se, prid. rad. naklòpio se〉 potpuno se posvetiti obilnom i brzom, slasnom jedenju, navaliti na jelo; krkati …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”