píti

píti
píjem nedov. (í) 1. dajati tekočino v usta in požirati: v roki je držal kozarec in pil; piti čaj, kavo, liker; šli so k studencu pit; hlastno, počasi, v dolgih požirkih piti / bolnik že je in pije; veliko, zmerno piti; pije kot goba, krava, žolna zelo dosti, pogosto / piti iz kozarca, steklenice; piti po slamici, žlički / otrok pije pri materi se hrani z materinim mlekom / zlasti v kmečkem okolju piti likof / v nedoločniku: dal mu je piti pijače, tekočine; ponuditi, prinesti piti / rad bi kaj pil / kot poziv pri pitju (alkoholnih pijač) fantje, pijmo 2. uporabljati, imeti za pijačo: otroci pijejo premalo mleka; najrajši pije vodo / likerja ne pijem; pijem samo belo vino 3. uživati alkoholne pijače a) navadno dalj časa in v veliki količini: vso noč so pili in razgrajali; nekoliko je že pil, zato tako govori; pog., ekspr. še ga bomo pili / šli so pit b) pogosto in v veliki količini: ne kadi in ne pije; pije iz obupa; začel je piti / elipt. boste kozarček? Hvala, ne pijem; ekspr. piti na žive in mrtve zelo 4. vznes., z oslabljenim pomenom izraža, da je kdo deležen čutnega in duševnega ugodja, kot ga določa samostalnik: piti čar pravljic; z vsem srcem je pila mir pokrajine uživala; žejno je pil lepoto polj gledal / pusti, naj pijem ljubezen iz tvojih oči / srce je pilo srečo, veselje // zajemati, dobivati iz česa: lirika je pila novo moč iz narodnih virov / iz tvojih besed pijem pozabo, tolažbo 5. ekspr. delati, povzročati, da se kaj zmanjšuje, izginja: sonce je pilo meglo, roso; južni veter pije sneg po grapah / neprestano delo mu pije moči, zdravje 6. vpijati, vsrkavati: gaza, goba, obveza pije; suhe drobtine so pile odvečno mokroto / ekspr. trava je pila hladno roso ● ekspr. njegove besede je pila z odprtimi usti zelo pazljivo ga je poslušala; piti bratovščino s kom začeti se tikati, navadno po ustaljenem obredu; pog., ekspr. ta človek mi pije kri me brezobzirno izkorišča; me zelo muči, trpinči; ekspr. ljubezen do domovine je pil že z materinim mlekom pridobival v zgodnjih otroških letih; ekspr. s poljubi piti komu solze z lic s poljubljanjem odstranjevati; zastar. piti tobak kaditi; vznes. piti iz čaše modrosti, učenosti postajati moder, pameten, učen; piti na medvedovo kožo, čeprav je medved še v gozdu proslavljati uspeh, čeprav ta še ni dosežen; piti na zdravje koga s slovesnimi besedami in izpitjem kozarca alkoholne pijače želeti komu srečo, zdravje; pog. imate kaj za piti pijače (zame); ekspr. ni se vedelo, kdo pije in kdo plača gospodarjenje je bilo zelo neurejeno pijóč -a -e: otrok je pijoč zaspal; jedoči in pijoči gostje

Slovar slovenskega knjižnega jezika . 2000.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • piti — pȉti nesvrš. <prez. pȉjēm, imp. pȋj, pril. sad. pȉjūći, gl. im. pȉjēnje> DEFINICIJA 1. (što) unositi kroz usta u organizam tekućinu i gutati 2. (Ø) biti sklon neumjerenom uživanju alkoholnih pića 3. upijati [suha zemlja pije vodu]… …   Hrvatski jezični portal

  • piti — PITÍ, pitesc, vb. IV. refl. şi tranz. (pop.) A (se) ascunde (ghemuindu se), a (se) pitula; fig. a (se) adăposti. – cf. p i t i c2. Trimis de oprocopiuc, 21.03.2004. Sursa: DEX 98  PITÍ vb. v. ascunde, dosi, m …   Dicționar Român

  • PITI — Abbreviation for the major expenses that make up a mortgage payment: principal (the amount borrowed), interest, (property) taxes, and (homeowners ) insurance. Category: Real Estate & Rental Property → Buying a House Nolo’s Plain English Law… …   Law dictionary

  • piti — piti. (Acort. de piticiego). adj. coloq. Chile. cegato. U. t. c. s …   Enciclopedia Universal

  • piti — (Acort. de piticiego). adj. coloq. Chile. cegato. U. t. c. s.) …   Diccionario de la lengua española

  • Pīti — Prīti (Sanskrit; Pali: pīti ) is a mental factor (Pali: cetasika ) associated with the concentrative absorption (Sanskrit: dhyana ; Pali: jhana ) of Buddhist meditation. Piti is a very specific joy associated with a state of deep tranquillity. It …   Wikipedia

  • PITI — In relation to a mortgage, PITI (pronounced like the word pity ) is an acronym for a mortgage payment that is the sum of monthly principal, interest, taxes, and insurance. That is, PITI is the sum of the monthly loan service (principal and… …   Wikipedia

  • piti — las·er·piti·um; piti·able; piti·able·ness; piti·ably; piti·er; piti·ful; piti·ful·ly; piti·ful·ness; piti·less; piti·less·ly; piti·less·ness; …   English syllables

  • Piti — Prīti (sanskrit ; pali : pīti), signifie joie, ravissement. Comme facteur de dhyāna en méditation bouddhique, il s agit d une joie associée à un état de bonheur (sukha) et de profonde tranquillité (upekṣā). Voir aussi : anapanasati …   Wikipédia en Français

  • piti — is. Hər adam üçün ayrı ayrı güvəclərdə bişirilən bozbaş. Piti bişirmək. – <Ümid:> <Hətəmovun> yağlı pitisi olmasa, canı dinclik tapmaz. B. Bayramov …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”