opêči

opêči
opêčem dov., tudi opekó; opêci opecíte; opékel opêkla (é) 1. narediti, da je kaj na površini pečeno: meso opečemo, da dobi lepo skorjico; opeči papriko na štedilnikovi plošči; zrezke na hitro opeči / opeči kruhove rezine 2. nekoliko speči: meso je takoj opekla, da se ne bi pokvarilo 3. poškodovati kožo, tkivo z ognjem, električnim tokom, vročo ali jedko tekočino: po nesreči je opekla otroka; opeči s kropom, razbeljenim železom; brezoseb. mater je tako opeklo, da je umrla za ranami; opeči se z likalnikom; opeči si prste / koprive so jo opekle; sonce ga je opeklo ∙ pog., ekspr. pri tem si boš opekel prste doživel boš neuspeh 4. star. speči: za gostijo je opekel teleta opéči se pog., ekspr. postati deležen česa neprijetnega, neugodnega: pusti to stvar, da se ne opečeš; opeči se pri kupčiji; že več se jih je opeklo pri njej opečèn -êna -o: opečen hrbet; biti opečen po rokah; opečene kruhove rezine; lepo opečena teletina

Slovar slovenskega knjižnega jezika . 2000.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • opeći — òpeći (se) svrš. <prez. opèčēm (se), pril. pr. òpekāvši (se), aor. opèkoh (se), imp. opèci (se), prid. rad. òpekao (se), prid. trp. opèčen> DEFINICIJA 1. (koga, što) nečim vrućim ili užarenim izazvati ozljedu na koži; ožeći 2. (se) a.… …   Hrvatski jezični portal

  • òpeći — (koga, što, se) svrš. 〈prez. opèčēm (se), pril. pr. òpekāvši (se), aor. opèkoh (se), imp. opèci (se), prid. rad. òpekao (se), prid. trp. opèčen〉 1. {{001f}}(koga, što) nečim vrućim ili užarenim izazvati ozljedu na koži 2. {{001f}}(se) a.… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • òpržiti — (koga, što, se) svrš. 〈prez. īm (se), pril. pr. īvši (se), prid. trp. òpržen〉 1. {{001f}}(koga, što, se) izazvati bol vrućim predmetom; opeći, opaliti, ožeći 2. {{001f}}(se) pren. steći loše iskustvo iz čega, iskusiti što loše, opeći se …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • opržiti — òpržiti (koga, što, se) svrš. <prez. īm (se), pril. pr. īvši (se), prid. trp. òpržen> DEFINICIJA 1. (koga, što, se) izazvati bol vrućim predmetom; opeći, opaliti, ožeći 2. (se) pren. steći loše iskustvo iz čega, iskusiti što loše, opeći se… …   Hrvatski jezični portal

  • spȁriti — (što, se) svrš. 〈prez. spȁrīm (se), pril. pr. īvši (se), prid. trp. spȁren〉 1. {{001f}}(što) opariti, opeći parom 2. {{001f}}(se) uvenuti, osušiti se; sparušiti se, sparložiti se …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • spȅći — (koga, što, se) svrš. 〈prez. spèčēm (se), pril. pr. spȅkāvši (se), imp. spèci (se), prid. trp. spèčen〉 1. {{001f}}(koga, se) nanijeti opekotinu; opeći 2. {{001f}}(što) reg. ispeći [∼ prasca] …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • spȑžiti — svrš. 〈prez. spȑžīm, pril. pr. īvši, prid. trp. spȑžen〉 1. {{001f}}(koga, što) a. {{001f}}opržiti, spaliti po površini, sprljiti, oprljiti, osmuditi b. {{001f}}sasušiti, sparušiti sušom i vrućinom [∼ travu] 2. {{001f}}(se) opržiti se, opeći se …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • spȕriti — (koga, što, se) svrš. 〈prez. sp‹rīm (se), pril. pr. īvši (se), prid. trp. sp‹ren〉 opeći vrelom vodom; ošuriti, ofuriti …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • òpariti se — svrš. 〈prez. īm se, pril. pr. īvši se, prid. trp. òparen〉 1. {{001f}}opeći se vrelom parom 2. {{001f}}pren. povući se nakon neugodnog iskustva …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • spržiti — spȑžiti svrš. <prez. spȑžīm, pril. pr. īvši, prid. trp. spȑžen> DEFINICIJA 1. (koga, što) a. opržiti, spaliti po površini, sprljiti, oprljiti, osmuditi b. sasušiti, sparušiti sušom i vrućinom [spržiti travu] 2. (se) opržiti se, opeći se… …   Hrvatski jezični portal

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”