ohladíti

ohladíti
-ím dov., ohládil (ȋ í) 1. narediti kaj hladno, mrzlo: ohladiti vino / nevihta je ohladila ozračje / ohladiti hrano na primerno temperaturo 2. povzročiti občutek hlada: veter mu je ohladil vročo glavo / sladoled jih je ohladil 3. ekspr. pomiriti, zmanjšati: to je nekoliko ohladilo njegovo navdušenje, strast; njegova ljubezen se je že ohladila / jeza se mu še ni ohladila ● ekspr. razgrajačem so ohladili kri v zaporu jih ukrotili; ekspr. ne gani se, sicer te ohladim ubijem; ekspr. ohladiti koga s palico nasilno, grobo ga ukrotiti ohladíti se 1. postati hladen, mrzel: juha, voda se je že ohladila; brezoseb. zadnje dni se je precej ohladilo / motor se je ohladil 2. dobiti občutek hlada: skoči v morje, da se ohladiš; v senci so se kmalu ohladili; ohladiti se pod prho ● ekspr. hitro se je ogrel za dekle in hitro se je tudi ohladil nehal čutiti do nje naklonjenost, ljubezen; ekspr. prvi mož se še ni ohladil (v grobu), že se je spet poročila hitro po moževi smrti se je spet poročila ohlajèn -êna -o: ohlajeno ozračje; ohlajeno prijateljstvo; mleko je ohlajeno na štiri stopinje

Slovar slovenskega knjižnega jezika . 2000.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • ohladiti — ohláditi (se) svrš. <prez. òhlādīm (se), pril. pr. īvši (se), prid. trp. òhlāđen> DEFINICIJA 1. (što, koga) učiniti da što postane hladno [ohladiti jelo] 2. (se) a. izgubiti suvišnu toplinu, postati hladan ili mlak b. pren. smiriti se nakon …   Hrvatski jezični portal

  • ohláditi — (koga, što, se) svrš. 〈prez. òhlādīm (se), pril. pr. īvši (se), prid. trp. òhlāđen〉 1. {{001f}}(što, koga) učiniti da što postane hladno [∼ jelo] 2. {{001f}}(se) a. {{001f}}izgubiti suvišnu toplinu, postati hladan ili mlak b. {{001f}}pren.… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • ohlađivati — ohlađívati (što, se) nesvrš. <prez. ohlàđujēm (se), pril. sad. ohlàđujūći (se), gl. im. ānje> DEFINICIJA v. ohladiti SINTAGMA faktor ohlađivanja meteor. izražava se kao »ekvivalentna« temperatura zraka uz uvjet da nema vjetra a ta bi… …   Hrvatski jezični portal

  • ohladnjeti — ohládnjeti (Ø) svrš. <prez. òhlādnīm, pril. pr. ēvši, prid. rad. ohládnio> DEFINICIJA 1. postati hladan; ohladiti se [ohladnjele su mi noge] 2. pren. izgubiti osjećaje prema komu [ohladnjela je prema mužu] ETIMOLOGIJA vidi ohladiti …   Hrvatski jezični portal

  • nȕla — nȕl|a ž 〈G mn nȗlā〉 1. {{001f}}mat. cijeli broj sa svojstvom neutralnog elementa za operaciju zbrajanja (a + 0 = 0 + a = a), također kardinalni broj praznog skupa; ništica 2. {{001f}}razg. nulište 3. {{001f}}pren. pejor. onaj koji je beznačajan… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • ohlađívati — ohlađíva|ti (što, se) nesvrš. 〈prez. ohlàđujēm (se), pril. sad. ohlàđujūći (se), gl. im. ānje〉, {{c=1}}v. {{ref}}ohladiti{{/ref}} …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • ohládnjeti — (∅) svrš. 〈prez. òhlādnīm, pril. pr. ēvši, prid. rad. ohládnio〉 1. {{001f}}postati hladan; ohladiti se [ohladnjele su mi noge] 2. {{001f}}pren. izgubiti osjećaje prema komu [ohladnjela je prema mužu] …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • prehláditi — (što, se) svrš. 〈prez. prèhlādīm (se), pril. pr. īvši (se), prid. trp. prèhlāđen〉 1. {{001f}}(što) konstr. neob. previše ohladiti 2. {{001f}}(se) oboljeti od prehlade …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • prohláditi — (što) svrš. 〈prez. pròhlādīm, pril. pr. īvši, prid. trp. pròhlāđen〉 malo ohladiti …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • prôći — (koga, što, se) svrš. 〈prez. prôđēm (se), pril. pr. prȍšāvši (se), imp. próđi (se), prid. rad. prȍšao (se)〉 1. {{001f}}(preko čega, kroza što) krećući se prijeći preko kakvog prostora 2. {{001f}}(pored koga, čega) krećući se mimoići se s kim,… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”