normalizírati

normalizírati: -am dov. in nedov. (ȋ) knjiž. narediti, da postane kaj normalno, pravilno: z injekcijo so skušali normalizirati delovanje srca; vreme se normalizira / normalizirati naraščanje cen / prizadevajo si čim hitreje normalizirati promet narediti, da bi mogel promet potekati, razvijati se normalno, neovirano / državi sta normalizirali medsebojne odnose; življenje se je normaliziralo uravnalo, uredilo ◊ metal. normalizirati jeklo s toplotno obdelavo doseči enakomerno sestavo in bolj fino strukturo jekla

Игры ⚽ Нужен реферат?

normalizírati — (koga, što, se) dv. 〈prez. normalìzīrām (se), pril. sad. ajūći (se), pril. pr. āvši (se), gl. im. ānje〉 1. {{001f}}vratiti/vraćati (se) u normalno stanje, u normalne okvire, vratiti/vraćati (se) u uobičajene tokove 2. {{001f}}ujednačavati (npr. u … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
normalizirati — normalizírati (koga, što, se) dv. <prez. normalìzīrām (se), pril. sad. ajūći (se), pril. pr. āvši (se), gl. im. ānje> DEFINICIJA 1. vratiti/vraćati (se) u normalno stanje, u normalne okvire, vratiti/vraćati (se) u uobičajene tokove 2.… … Hrvatski jezični portal
normalizácija — e ž (á) glagolnik od normalizirati: prizadevati si za normalizacijo cen / normalizacija meddržavnih odnosov; normalizacija položaja v državi / publ. prehod iz krize v normalizacijo v normalno, urejeno stanje … Slovar slovenskega knjižnega jezika
normalizíranje — a s (ȋ) glagolnik od normalizirati: normaliziranje prometa / normaliziranje razmer na meji / normaliziranje jekla … Slovar slovenskega knjižnega jezika
ukrèp — épa m (ȅ ẹ) kar se naredi v skladu s premišljeno odločitvijo za uporabo sredstev in načinov, ki se zdijo glede na okoliščine ustrezni za dosego zastavljenega cilja: ukrep je bil premalo premišljen; predlagani ukrepi naj bi prispevali k utrditvi … Slovar slovenskega knjižnega jezika

Academic Dictionaries and Encyclopedias