bežáti

bežáti
-ím nedov., béži; béžal tudi bêžal (á í) 1. hitro se umikati iz strahu, pred nevarnostjo: zemlja se strese, ljudje bežijo iz hiš; bežati v zaklonišče; bežati pred nevihto, sovražniki; beži, da te ne ujamejo! bežali so, kar so jih nesle noge; beži ko zajec; pren. vse beži pred težaškim delom; sam pred seboj beži; bežati pred svetom in njegovo resničnostjo 2. knjiž. hitro se premikati: čoln naglo beži po morski gladini; oblaki bežijo po nebu / konja bežita v diru tečeta; nizki prostor beži nekam v ozadje se izgublja; pren. pogled mu beži po hišah ∙ knjiž. spanec mu beži z oči ne more zaspati; pokrajina beži mimo oken se navidezno hitro premika; pog. beži v posteljo, saj že spiš pojdi 3. nav. ekspr. hitro se časovno odmikati: čas beži; dnevi bežijo; mladost beži / dogodki so hitro bežali drug za drugim bežèč -éča -e: bežeč se je otepal razjarjenega psa; bežeč sovražnik / bežeči koraki hitri, nagli; prim. beži

Slovar slovenskega knjižnega jezika . 2000.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • bezáti — ám [bǝz] nedov. (á ȃ) 1. narahlo drezati v kaj: bezati s paličico v mišjo luknjo; s prstom bezati v nos // grebsti, brskati: bezati po žerjavici; pren. razmišljam in bezam po spominu 2. preh. nadlegovati, dražiti z drezanjem: kar naprej beza psa …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • бзык — 1. слепень ; 2. беготня скота от оводов и жары , с иной ступенью чередования: быз слепень , укр. бзик овод , сербохорв. зоља (из *бъзоља) оса , словен. bezati, bęzgati гоняться, бегать , bzikati – то же, чеш. bzim, bziti жужжать, гудеть , польск …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • -phobia — noun combining form Etymology: New Latin, from Late Latin, from Greek, from phobos fearing, from phobos fear, flight, from phebesthai to flee; akin to Lithuanian bėgti to flee, Old Church Slavic běžati 1. exaggerated fear of < acrophobia > 2.… …   New Collegiate Dictionary

  • Illyrian languages — language name=Illyrian familycolor=Indo European states=Once Illyria and some lands adjacent region=Western Balkans extinct=It is disputed whether the Illyrian languages can be considered extinct. Those who favor the extinction scenario estimate… …   Wikipedia

  • φέβομαι — Α (ποιητ. τ.) τρέπομαι σε φυγή, φεύγω φοβισμένος («μένον ἔμπεδον οὐδ ἐφέβοντο», Ομ. Ιλ.). [ΕΤΥΜΟΛ. Επικ. ρ. το οποίο απαντά μόνο στον ενεστ. και στον παρατατικό, ανάγεται στην απαθή βαθμίδα τής ΙΕ ρίζας *bhēgw «φεύγω μακριά από κάτι» και… …   Dictionary of Greek

  • bijog — bijóg ( gi), s.m. – Mîrţoagă. – var. (Mold.) ghijoc, ghijoacă. tc. bişak bătrîn (Bogrea, Dacor., IV, 794). Mai puţin probabil sînt ipotezele anterioare: din sl. bĕzati a fugi (Tiktin), sau de la ghiuj (DAR; Scriban). Trimis de blaurb, 27.08.2006 …   Dicționar Român

  • phobia — 1786, fear, horror, aversion, Modern Latin, abstracted from compounds in phobia, from Gk. phobia (in widespread popular use with native words from c.1800), from phobos fear, originally flight (still the only sense in Homer), but it became the… …   Etymology dictionary

  • beckáti — ám [bǝc] nedov. (á ȃ) redko drezati, bezati: kar naprej becka v pipo …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • bezánje — a [bǝz] s (ȃ) glagolnik od bezati: bezanje po luknjah …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • bežánje — a s (ȃ) glagolnik od bežati: poskus bežanja / bežanje pred samim seboj …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”