lájati

lájati
-am nedov. (ȃ) 1. oglašati se s kratkimi, odsekanimi glasovi: pes laja; divje, rezko lajati / lisjak, srnjak laja; v daljavi so lajali šakali // s predlogom z lajanjem izražati nejevoljo nad prisotnostjo koga: čuvaj laja na vsakega tujca / pes laja v luno ∙ preg. pes, ki laja, ne grize človek, ki veliko govori ali grozi, ne naredi hudega 2. slabš. govoriti z ostrim, zadirčnim glasom: ne zna povedati mirno, samo laja; poberi se iz hiše, je lajal; knjiž. vodja taborišča je lajal svoje ukaze // s predlogom surovo, zadirčno govoriti s kom: lajati drug na drugega, v drugega; neprestano laja na nas // nizko govoriti, pripovedovati: pusti ga, naj laja, kar hoče; Edino hlapci cvilijo ponižno kakor psi in lajajo, da nas je malo (Kajuh) 3. ekspr. dajati lajanju podobne glasove: minometi, strojnice lajajo 4. preh., nar. zmerjati: Ne lajaj me, če nisem kriv (I. Pregelj) 5. pesn., s prislovnim določilom biti, obstajati v zelo neprijetni, grozljivi obliki: zunaj laja decembrski mraz; tišina je lajala nad prepadi lajáje: lajaje kazati zobe lajajóč -a -e: pes je lajajoč planil proti prišlecu; lajajoči psi; lajajoči kašelj zelo glasen in suh

Slovar slovenskega knjižnega jezika . 2000.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • razlajati — ràzlajati se svrš. <prez. jēm se, pril. pr. āvši se, prid. rad. ràzlajao se> DEFINICIJA 1. početi snažno lajati (o psu) 2. pren. razg. a. razvikati se b. raspričati se (ob. u značenju prenošenja trača) ETIMOLOGIJA raz + v. lajati …   Hrvatski jezični portal

  • nalajati — nàlajati (se) svrš. <prez. jēm (se), pril. pr. āvši (se), prid. rad. nàlajao (se)> DEFINICIJA 1. (se) a. lajati do kraja, do mile volje (o psu) b. pren. napričati se, izrazgovarati se 2. (što na koga) oklevetati, izbaciti izmišljotinu,… …   Hrvatski jezični portal

  • zalajati — zàlajati (Ø) svrš. <prez. ēm, pril. pr. āvši, prid. rad. zàlajao> DEFINICIJA početi lajati, oglasiti se lajanjem ETIMOLOGIJA za + v. lajati …   Hrvatski jezični portal

  • lā-1 and lē- —     lā 1 and lē     English meaning: expr. roots (bark, howl, etc..), onomatopoeic words     Deutsche Übersetzung: Schallwurzeln     Grammatical information: present lüi̯ ō and lēi̯ ō     Material: O.Ind. rü yati “ barks “ (possibly also to rē… …   Proto-Indo-European etymological dictionary

  • blebètati — (∅, što) nesvrš. 〈prez. blèbećēm, pril. sad. blèbećūći, gl. im. ānje〉 govoriti koješta, pričati sve i svašta; lajati, brbljati …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • lànuti — svrš. 〈prez. lȁnēm, pril. pr. ūvši, imp. lȁni, prid. trp. lȁnūt〉 1. {{001f}}(∅) rij. oglasiti se lavežom; zalajati 2. {{001f}}(što) pren. reći ono što nije trebalo, {{c=1}}usp. {{ref}}lajati (2){{/ref}} …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • lávež — m glasanje psa [pseći ∼; »u selu ∼« A. G. Matoš]; lajanje, {{c=1}}usp. {{ref}}lajati (1){{/ref}} …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • nàlajati — (se) svrš. 〈prez. jēm (se), pril. pr. āvši (se), prid. rad. nàlajao (se)〉 1. {{001f}}(se) a. {{001f}}lajati do kraja, do mile volje (o psu) b. {{001f}}pren. napričati se, izrazgovarati se 2. {{001f}}(što na koga) oklevetati, izbaciti izmišljotinu …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • ràzlajati se — svrš. 〈prez. jēm se, pril. pr. āvši se, prid. rad. ràzlajao se〉 1. {{001f}}početi snažno lajati (o psu) 2. {{001f}}pren. razg. a. {{001f}}razvikati se b. {{001f}}raspričati se (ob. u značenju prenošenja trača) …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • zàlajati — (∅) svrš. 〈prez. ēm, pril. pr. āvši, prid. rad. zàlajao〉 početi lajati, oglasiti se lajanjem …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”