klepáti

klepáti
klépljem nedov., klêplji klepljíte; klêpal (á ẹ́) 1. z udarci kladiva tanjšati, ostriti rezilo: klepati koso, srp / kosec kleplje; pren., ekspr. kleplje nas usoda // z udarci kladiva oblikovati, obdelovati pločevino: klepati žleb 2. ekspr., s širokim pomenskim obsegom tolči, udarjati: raje grem na cesto kamenje klepat; klepati po nakovalu / detel kleplje na deblu / čutil je, kako mu kleplje srce // slabo, nevešče a) igrati (na klavir): že spet kleplje / slabš. nehaj že klepati igrati b) tipkati: kleplje v pisarni / slabš. sedeli smo za pisalnimi stroji in klepali kakor za stavo tipkali 3. ekspr., redko počasi, okorno stopati: ob palici je klepal po tlaku 4. ekspr. jesti (enolično, slabo): klepati fižol; v petek in svetek klepljejo krompir ● ekspr. smrt že kleplje koso zanj kmalu bo umrl; pog., slabš. spet kleplje verze sestavlja, piše; slabš. nekoliko kleplje ruščino govori, zna govoriti; ekspr. to so klepali o njem grdo govorili, ga opravljalilov. divji petelin kleplje poje začetni del svojega speva; obrt. klepati mlinski kamen z udarci kladiva mu dajati hrapavo površino

Slovar slovenskega knjižnega jezika . 2000.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • klepati — klèpati (što) nesvrš. <prez. ām, pril. sad. ajūći, gl. im. ānje> DEFINICIJA 1. odmjerenim kucanjem pomoću čekića izravnavati sječivo kose; otkivati 2. tako uređivati površinu mlinskog kamena 3. s mukom sastavljati, krpati, loše napraviti u… …   Hrvatski jezični portal

  • klèpati — (što) nesvrš. 〈prez. ām, pril. sad. ajūći, gl. im. ānje〉 1. {{001f}}odmjerenim kucanjem pomoću čekića izravnavati sječivo kose; otkivati 2. {{001f}}tako uređivati površinu mlinskog kamena 3. {{001f}}s mukom sastavljati, krpati, loše napraviti u… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • clipi — CLIPÍ, clipesc, vb. IV. intranz. 1. A apropia şi a îndepărta în mod ritmic (şi reflex) pleoapele una de alta. ♢ expr. Cât ai clipi (din ochi) = numaidecât, imediat. 2. fig. (De obicei despre surse de lumină) A sclipi, a licări, a scânteia. – Din… …   Dicționar Român

  • klepnuti — klȅpnuti svrš. <prez. nēm, pril. pr. ūvši, imp. klȅpni, prid. rad. klȅpnuo> DEFINICIJA 1. (što), v. klepati 2. (koga) lagano udariti po glavi (ob. kao što se za blagu opomenu udari dijete) ETIMOLOGIJA vidi klepati …   Hrvatski jezični portal

  • Old Church Slavonic — словѣньскъ ѩзꙑкъ slověnĭskŭ językŭ Spoken in formerly in Slavic areas, under the influence of Byzantium (both Catholic and Orthodox) Region Eastern Europe Era …   Wikipedia

  • klȅpnuti — svrš. 〈prez. nēm, pril. pr. ūvši, imp. klȅpni, prid. rad. klȅpnuo〉 1. {{001f}}(što), {{c=1}}v. {{ref}}klepati{{/ref}} 2. {{001f}}(koga) lagano udariti po glavi (ob. kao što se za blagu opomenu udari dijete) …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • otkívati — (koga, što) nesvrš. 〈prez. òtkīvām, pril. sad. ajūći, gl. im. ānje〉 1. {{001f}}{{c=1}}v. {{ref}}otkovati (1){{/ref}} 2. {{001f}}{{c=1}}v. {{ref}}klepati (1){{/ref}} …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • clopot — CLÓPOT, clopote, s.n. 1. Obiect metalic în formă de pară, deschis în partea de jos şi prevăzut în interior cu o limbă mobilă, care, lovindu se de pereţii obiectului, produce sunete caracteristice. ♢ expr. (fam.) A trage clopotele = a) a curta o… …   Dicționar Român

  • sclipi — SCLIPÍ, sclipesc, vb. IV. intranz. A luci (cu o lumină vie şi tremurătoare sau intermitentă); a scânteia, a străluci. ♦ (Despre ochi, privire) A scânteia (din cauza unei emoţii), a avea o strălucire deosebită, nefirească. – cf. c l i p i . Trimis …   Dicționar Român

  • sklepati — sklépati (što) svrš. <prez. sklȇpām, pril. pr. āvši, prid. trp. sklȇpān, gl. im. ānje> DEFINICIJA pejor. loše napraviti, na brzinu, kojekako sastaviti; skalupiti [sklepati kućicu] ONOMASTIKA pr. (nadimačko): Sklépić (380, Međimurje, Baranja …   Hrvatski jezični portal

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”