goníti

goníti
gónim nedov. (ȋ ọ́) 1. delati, povzročati, da se kaj giblje, premika: potok goni mlin in žago; goniti kolo, šivalni stroj / goniti kovaški meh / ekspr., z oslabljenim pomenom: celo dopoldne je gonil cepec mlatil; neutrudno je gonil vesla veslal / ekspr. veter je gonil oblake proti goram // delati, povzročati, da se kaj zelo hitro giblje, premika: neusmiljeno je gonil konja; nepreh.: vso pot je gonil; goniti proti domu / zdaj pa ti nekaj časa goni, pa bom jaz plužil / ekspr. goniti sovražnika preganjati, zasledovati; beži, kot bi ga sršeni gonili; gonil ga je kot pes zajca 2. delati, povzročati, da pride navadno žival pod nadzorstvom na določeno mesto: goniti konje; goniti živino na pašo / ekspr. zvezanega so gonili skozi vas / ekspr. ves dan ga je vodnik gonil po mestu 3. ekspr. delati, povzročati, da mora biti kdo zelo aktiven: neprestano je gonil svoje delavce; z osorno besedo ga je gonil na delo; vsak večer so ga morali goniti spat; na polju so ga gonili kot psa / saj te ne gonimo v šolo, če nočeš // poditi stran, odganjati: ostani, saj te nihče ne goni; brez usmiljenja so jo gonili iz hiše, od hiše 4. ekspr. kar naprej govoriti, ponavljati: venomer goni, da pojde sam po svetu / zmeraj goni (eno in) isto ● ekspr. samo to politiko goni se veliko, preveč ukvarja z njo; ekspr. še vedno goni svojo, svoje vztraja pri tem, kar je rekel; ekspr. vsako stvar je gonil do konca ni odnehal, popustil, dokler ni bila urejena, rešena; ekspr. goniti vodo na svoj mlin govoriti, delati v svojo korist ◊ lov. pes goni zasleduje bežečo divjad; muz. goniti meh dovajati za delovanje orgel potrebni zrak goníti se 1. kazati nagnjenje za parjenje: krava, svinja se goni 2. slabš. poditi se, divjati: otroci so se ves dan gonili po dvorišču / veter se je gonil preko pokrajine gonèč -éča -e: goneč konja, je prepeval

Slovar slovenskega knjižnega jezika . 2000.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • goniti — gòniti (koga, što) nesvrš. <prez. gȍnīm, pril. sad. gȍnēći, gl. im. gȍnjēnje> DEFINICIJA 1. a. tjerati pred sobom prema nekom odredištu [goniti stoku na pašu] b. prevoziti, upravljati u kretanju [goniti kolima i zapregom] 2. hitro za nekim… …   Hrvatski jezični portal

  • gòniti — (koga, što, se) nesvrš. 〈prez. gȍnīm (se), pril. sad. gȍnēći (se), gl. im. gȍnjēnje〉 1. {{001f}}a. {{001f}}tjerati pred sobom prema nekom odredištu [∼ stoku na pašu] b. {{001f}}prevoziti, upravljati u kretanju [∼ kolima i zapregom] 2.… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • goni — GONÍ, gonesc, vb. IV. 1. tranz. A fugi după cineva, a urmări în fugă (pentru a prinde, pentru a face să se grăbească etc.); a fugări; spec. a alunga vânatul spre locul de pândă al vânătorilor. ♢ refl. recipr. Păsările se goneau printre ramuri. ♦… …   Dicționar Român

  • cornaj — CORNÁJ s.n. 1. Zgomot produs de trecerea aerului prin căile respiratorii (laringe, bronhii, trahee), îngustate din cauza unor leziuni, a unor infecţii etc. 2. Sforăiala care se aude la cai când sunt goniţi la galop. – Din fr. cornage. Trimis de… …   Dicționar Român

  • zgoniti — zgòniti (koga, što) nesvrš. <prez. zgȍnīm, pril. sad. zgȍnēći, gl. im. zgȍnjēnje> DEFINICIJA 1. goniti s čega, goniti nizbrdo, na niže mjesto [zgoniti stoku s planine] 2. goneći skupljati, dogoniti na jedno mjesto ETIMOLOGIJA s (sa ) + v.… …   Hrvatski jezični portal

  • tjȅrati — (koga, što, se) nesvrš. 〈prez. ām (se), pril. sad. ajūći (se), prid. trp. tjȅrān, gl. im. ānje〉 1. {{001f}}(koga, što) a. {{001f}}prisiljavati koga da napusti mjesto na kojem se nalazi [∼ s posla] b. {{001f}}nasilno odvoditi, sprovoditi [∼ u… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • zgòniti — (koga, što) nesvrš. 〈prez. zgȍnīm, pril. sad. zgȍnēći, gl. im. zgȍnjēnje〉 1. {{001f}}goniti s čega, goniti nizbrdo, na niže mjesto [∼ stoku s planine] 2. {{001f}}goneći skupljati, dogoniti na jedno mjesto …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • pregoniti — pregòniti nesvrš. <prez. prègonīm, pril. sad. prègonēći, gl. im. prègonjēnje> DEFINICIJA 1. (što) goniti tako da prijeđe preko čega [pregoniti stoku preko rijeke/potoka] 2. (Ø) ekspr. pretjerivati u opisu čega, pretjerivati u trošenju i… …   Hrvatski jezični portal

  • pogoniti — pogòniti nesvrš. <prez. pògonīm, pril. sad. pògonēći, gl. im. pogònjēnje> DEFINICIJA goniti, tjerati divljač [pogoniti zečeve] ETIMOLOGIJA po + v. goniti …   Hrvatski jezični portal

  • tjerati — tjȅrati nesvrš. <prez. ām, pril. sad. ajūći, prid. trp. tjȅrān, gl. im. ānje> DEFINICIJA 1. (koga, što) a. prisiljavati koga da napusti mjesto na kojem se nalazi [tjerati s posla] b. nasilno odvoditi, sprovoditi [tjerati u zatvor] c. goniti …   Hrvatski jezični portal

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”