zijáti

zijáti
-ám nedov. (á ȃ) 1. ekspr. biti v stanju, ko se prej prilegajoči se deli ne prilegajo (več): avtomobilska vrata zijajo / čevlji so zijali, da so se videli prsti so imeli podplat odtrgan od zgornjega dela // biti razmeroma široko odprt: okna zijajo in vrata so sneta s tečajev / rana zija; kopalna kad pri dnu zija je počena; razpoke v zemlji zijajo vsak dan bolj so vsak dan večje // s prislovnim določilom biti kje z vidno odprtino, praznino: v strehi zijajo luknje; košare in sodi so prazni zijali po shrambah 2. ekspr., s prislovnim določilom biti z odprtino obrnjen, usmerjen tako, kot nakazuje določilo: okenske odprtine so črne zijale v nas; pod njim je zijal prepad 3. slabš. imeti odprta usta, kljun: ne zijaj, zapri usta; kokoš zija od žeje // zehati: ves večer že zija 4. slabš. nepremično, navadno radovedno gledati: ustavil se je in zijal; zijati okrog sebe; kaj tako zijaš vame, za njo / oči topo zijajo 5. slabš. kričati, vpiti: kaj tako zijaš, saj nismo gluhi; zijati nad kom ● slabš. to bo zijal, ko pride bo začuden, presenečen; ekspr. zijati od začudenja biti zelo začuden; slabš. že spet zija v časopis bere časopis; slabš. ves dan zija v zrak postopa; je brez dela; slabš. zija kot tele v nova vrata gleda zelo neumno ali začudeno; preg. čim več ima, po več zija tem več bi hotel imeti zijáje: zijaje ga je poslušala zijajóč -a -e: zijajoči gobci pošasti; zijajoča rana, razpoka

Slovar slovenskega knjižnega jezika . 2000.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • zijati — zíjati (zjȁti) (Ø) nesvrš. <prez. zȋjām, pril. sad. ajūći, gl. im. ānje> DEFINICIJA pejor. 1. bezizražajno gledati; blenuti, zazjavati 2. imati velik otvor; zjapiti 3. vikati, derati se uglas ETIMOLOGIJA prasl. *zijati (rus. ziját ) ≃ v.… …   Hrvatski jezični portal

  • zíjati — (∅) nesvrš. 〈prez. zîjām, pril. sad. ajūći, gl. im. ānje〉 pejor. 1. {{001f}}bezizražajno gledati; blenuti, zazjavati 2. {{001f}}imati velik otvor; zjapiti 3. {{001f}}vikati, derati se uglas …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • zjati — zjȁti (Ø) nesvrš. <prez. zjȃm, pril. sad. zjȁjūći, gl. im. zjánje> DEFINICIJA v. zijati ETIMOLOGIJA vidi zijati …   Hrvatski jezični portal

  • zjakati — zjȁkati (Ø) nesvrš. <prez. ām, pril. sad. ajūći, gl. im. ānje> DEFINICIJA razg. uludo provoditi vrijeme; blejati, zijati, prodavati zjake ETIMOLOGIJA vidi zijati …   Hrvatski jezični portal

  • zijevati — zijévati (Ø) nesvrš. <prez. zijȇvām, pril. sad. ajūći, gl. im. ānje> DEFINICIJA 1. lagano otvarajući usta duboko udahnuti, a zatim produženo izdahnuti, ob. od pospanosti ili dosade 2. loše se zatvarati, loše prianjati; zjapiti 3. glupo… …   Hrvatski jezični portal

  • Yawn — (y[add]n), v. i. [imp. & p. p. {Yawned}; p. pr. & vb. n. {Yawning}.] [OE. yanien, [yogh]anien, ganien, gonien, AS. g[=a]nian; akin to ginian to yawn, g[=i]nan to yawn, open wide, G. g[ a]hnen to yawn, OHG. gin[=e]n, gein[=o]n, Icel. g[=i]na to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Yawned — Yawn Yawn (y[add]n), v. i. [imp. & p. p. {Yawned}; p. pr. & vb. n. {Yawning}.] [OE. yanien, [yogh]anien, ganien, gonien, AS. g[=a]nian; akin to ginian to yawn, g[=i]nan to yawn, open wide, G. g[ a]hnen to yawn, OHG. gin[=e]n, gein[=o]n, Icel.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Yawning — Yawn Yawn (y[add]n), v. i. [imp. & p. p. {Yawned}; p. pr. & vb. n. {Yawning}.] [OE. yanien, [yogh]anien, ganien, gonien, AS. g[=a]nian; akin to ginian to yawn, g[=i]nan to yawn, open wide, G. g[ a]hnen to yawn, OHG. gin[=e]n, gein[=o]n, Icel.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • vráta — vrát|a sr pl. tantum 〈G ā〉 1. {{001f}}otvor u zidu, na ogradi i sl. kroz koji se izlazi ili ulazi [ova/ta ∼a; dvokrilna ∼a; jednokrilna ∼a; višekrilna ∼a] 2. {{001f}}prolaz između strmih stijena u planinskom kraju, na rijeci, na moru 3.… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • zijévati — zijéva|ti (∅) nesvrš. 〈prez. zijêvām, pril. sad. ajūći, gl. im. ānje〉 1. {{001f}}lagano otvarajući usta duboko udahnuti, a zatim produženo izdahnuti, ob. od pospanosti ili dosade 2. {{001f}}loše se zatvarati, loše prianjati; zjapiti 3.… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”