vesél

vesél
-a -o [eu̯] prid., veseléjši (ẹ̑) 1. ki je v stanju veselja: skupina veselih otrok; od tistega dne ni bil več vesel; vesel je prepeval in vriskal; vesel je bil, da bi plesal; vesela družba ni hotela domov / evfem. ponoči ste bili malo preveč veseli hrupni // ki je večkrat, rad v stanju veselja: tod živijo veseli ljudje; bil je vesel otrok / človek vesele narave / veseli Dolenjci / veselo mesto mesto z bogatim zabavnim življenjem // ki izraža, kaže veselje: veseli glasovi otrok; vesel pogled, smeh; veselo petje, ukanje 2. v povedni rabi ki občuti veselje, zadovoljstvo ob čem a) z rodilnikom: vesel je bil darila, pozdravov; otroško je vesel pohvale; zelo je vesel smuči / vesel je bil gostov bili so mu dobrodošli / ta človek je vesel življenja rad živi b) z odvisnim stavkom: bil je vesel, da ga je našel; vesel je, kadar se more z njim pogovoriti / vesel bodi, da si zdrav zadovoljen; vesel mora biti, da ima kaj jesti; vesel je, če lahko komu pokaže svojo zbirko rad jo pokaže 3. ki povzroča veselje, zadovoljstvo: vesel spomin; sporočiti veselo novico; pogovarjati se vesele reči / vzeti kaj z vesele strani // poln veselja, prijetnega: to so bili veseli časi; imel je veselo mladost; čaka ga vesela prihodnost / vesela zabava; pokvariti veselo razpoloženje / kot voščilo želimo vam vesele praznike // ki je zabavne, lahkotne vsebine: vesele pesmi; vesela zgodba / vesele besede 4. ekspr. lahkotno se premikajoč, živahen: veseli metuljčki; vesele ribice / veseli oblaki, studenci; veseli plameni / stopati z veselim korakom 5. ekspr. svetle barve, živo pisan: veseli puloverji; veselo cvetje na oknih; griči z veselim zelenjem oklepajo dolino / plašči veselih barv // svetel, bleščeč: vesela mesečina; veselo junijsko sonce 6. z oslabljenim pomenom poudarja pomen samostalnika, na katerega se nanaša: praznovati veseli pust; minila je vesela mladost; prišla je vesela pomlad; z veselim upanjem obrezovati trto ● ekspr. pripravljati se za veseli dan poroko, svatbo; ekspr. čestitati za veseli dogodek rojstvo otroka; zastar. napisal je dve veseli igri veseloigri; knjiž. veselo oznanilo evangelij; star. to mu je dal iz veselega srca rad; veselega človeka ima še bog rad veseli, dobrovoljni ljudje so zelo priljubljeni vesélo prislov od vesel: veselo skakati, se smejati; veselo žareče oči // v povedni rabi izraža veselo razpoloženje: pri sosedovih bo zvečer veselo; ni tako veselo, kot se zdi ● star. veselo je gledati ljudi, kako plešejo prijetno; veselo mi je postalo pri duši občutil sem zadovoljstvo veséli -a -o sam.: tudi najbolj veseli so utihnili; povej kakšno veselo šalo; pog. zapojmo eno veselo veselo pesem

Slovar slovenskega knjižnega jezika . 2000.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • vesel — VÉSEL, Ă, veseli, e, adj. 1. (Despre fiinţe) Cu voie bună, bine dispus; voios. ♦ (Despre manifestările oamenilor) Care exprimă voie bună, bună dispoziţie, voioşie. 2. Care produce veselie, înveseleşte; desfătător, plăcut. 3. Care se face cu… …   Dicționar Român

  • VEŞEL — Az su …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • Jovan Vesel Koseski — Jovan Vesel Koseski, (12 septembre 1798 ; 26 mars 1884) était un avocat et un poète slovène[1] …   Wikipédia en Français

  • Jovan Vesel Koseski — Jovan Vesel Koseski, (12 September 1798, Spodnje Koseze in Lukovica municipality ndash; 26 March 1884, Trieste) was a Slovene lawyer and poet. [ [http://www.lukovica.si/kultura/koseski.asp Občina LUKOVICA ] ] His poem, Slovenja , is the first… …   Wikipedia

  • veselnas — ×vesel̃nas, à (l. weselny) adj. (4) NdŽ 1. Plv vestuvinis: Vesel̃ną dainą dainuoti J. Tos vesel̃nos dainos, aš jų nebatsimenu, ne dainininkas Snt. [Duodu garbę] poniai svočiai ir ponui staršui ir tam cielam veselnam parėdkui! DS174. 2. JD194… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • jovial — JOVIÁL, Ă, joviali, e, adj. Bine dispus, vesel, voios, glumeţ, comunicativ. [pr.: vi a ] – Din fr. jovial. Trimis de cata, 27.04.2002. Sursa: DEX 98  Jovial ≠ mâhnit, mohorât, posomorât, sumbru, trist Trimis de siveco, 03.08.2004. Sursa:… …   Dicționar Român

  • vigan — VIGÁN adj. v. vesel, voios. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  VIGÁN1, VIGÁNĂ, vigáni, vigáne, adj. (Trans.) Bine dispus, vesel. (din magh. vígan = vesel (adv.) < víg = vesel (adj.) < vidám = vesel (adj.) < ?) [et. şi MÉSZ] …   Dicționar Român

  • înveseli — ÎNVESELÍ, înveselesc, vb. IV. refl. şi tranz. A deveni sau a face să fie vesel, voios, bine dispus. ♦ tranz. fig. A face să fie mai puţin mohorât, întunecat, monoton; a însenina, a deschide, a lumina. – În + vesel. Trimis de valeriu, 25.04.2003.… …   Dicționar Român

  • bucuros — BUCURÓS, OÁSĂ, bucuroşi, oase, adj. 1. Care este cuprins de bucurie, care reflectă bucuria: p. ext. vesel. ♢ expr. A fi mai bucuros să... (sau când, dacă...) = a prefera să... 2. (Adesea adverbial) Care face ceva cu plăcere, din toată inima. ♦… …   Dicționar Român

  • dispus — DISPÚS, Ă, dispuşi, se, adj. Aflat într o situaţie sau într o stare sufletească potrivită pentru a face un lucru; înclinat să... gata să... expr. A fi (bine) dispus = a) a avea bună dispoziţie, a fi vesel, mulţumit; b) a fi uşor ameţit de băutură …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”