préj

préj
prisl. (ẹ̑) 1. izraža, da se dejanje zgodi v krajšem času, hitreje a) kot ponavadi: včeraj je prišel prej na delo; ravno prej sem ga srečal; ekspr. danes zvečer pridi malo prej / bodi kako uro prej na postaji; ob sedmih, če ne prej, bom doma; predstava se začne prej kakor ob štirih / čim prej se umakneš, tem bolje; čim prej se dogovorite, tem prej bomo odšli; glej, da čim prej vrneš knjigo čimprej / elipt. fantje so se kosali, kateri bo prej b) kot drugo dejanje: ne bom prej odnehal, da ga najdem / naš tekač je prišel prej na cilj kot mnogi tuji 2. izraža predhodnost dejanja: prej premisli, potem se odloči; bal sem se ga že prej, ko ga še nisem poznal; brada, prej tako črna, mu je osivela / ta kraj mi je že od prej znan; ekspr. bil je jezen, kakor ga nisem videl ne prej ne pozneje / kot vljudnostna fraza dovolite, da se vam prej predstavim // izraža preteklost dejanja: vrt je zdaj še lepši kot prej; zdaj govoriš, prej si pa molčal; morda je bila srečna kdaj prej; prej omenjeni pisec; elipt. oprosti za prej / že davno prej bi bili morali to storiti; srečal sem ga malo prej maloprej; ekspr. prej bi bil premislil 3. izraža večjo verjetnost: verjel bo prej tovarišem kakor staršem; ima prej rumenkasto kakor belo polt; ekspr.: prej bi se dal ubiti, kakor da bi odnehal; dal bi vse na svetu prej kakor svojo neodvisnost / ni ravno velik, prej bi rekel, da je srednje postave // ekspr., v zvezi z vse izraža močno zanikanje: nikoli si nista bila prijatelja, vse drugo prej; ta človek je vse prej kot prijazen ● pog. moja mama se je prej pisala Kveder pred poroko; ekspr. vrni se prej ko mogoče kar se da hitro, kar najhitreje; ekspr. prej ali slej pride streznjenje nekoč gotovo; star. še prej ta dan je bil doma prejšnji dan; preg. kdor prej pride, prej melje prvi ima prednost préj ko vez., v časovnih odvisnih stavkih preden: vojne bo konec, prej ko mine leto / s prislovom za novico sem izvedel, še prej ko sem se vrnil // v primerjalnih odvisnih stavkih za izražanje primerjave ali sorazmernosti dejanja v nadrednem in odvisnem stavku: prej ko začnemo, prej bomo nehali; prej ko priznaš, bolje bo zate; prim. najprej, prejkoprej, prejkoslej, slejkoprej

Slovar slovenskega knjižnega jezika . 2000.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • prej — prej·u·diced; prej·u·dice·less; prej·u·di·cial; prej·u·di·cious; prej·u·dice; prej·u·diced·ly; prej·u·di·cial·ly; prej·u·di·cial·ness; prej·u·di·cious·ly; un·prej·u·diced·ness; …   English syllables

  • prej ko — gl. prej …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • prej´u|di´cial|ly — prej|u|di|cial «PREHJ uh DIHSH uhl», adjective. causing prejudice or disadvantage; hurtful: »They were playing havoc with legitimate union demands, and acting in a manner prejudicial to others at the pit and contrary to the spirit of trade… …   Useful english dictionary

  • prej|u|di|cial — «PREHJ uh DIHSH uhl», adjective. causing prejudice or disadvantage; hurtful: »They were playing havoc with legitimate union demands, and acting in a manner prejudicial to others at the pit and contrary to the spirit of trade unionism (London… …   Useful english dictionary

  • prej|u|dice — …   Useful english dictionary

  • prej·u·di·cial — …   Useful english dictionary

  • Njeriu prej Dheut — Directed by Agim Sopi Produced by Kosova Film, Prishtinë Screenplay by Nuredin Loxha Starring Abdurrahman Shala, Bislim Muçaj, Lum …   Wikipedia

  • un|prej|u|diced — «uhn PREHJ uh dihst», adjective. 1. without prejudice; not biased; fair; impartial: »an unprejudiced observer. SYNONYM(S): disinterested. 2. not impaired: »an unprejudiced right of appeal. SYNONYM( …   Useful english dictionary

  • un·prej·u·diced — …   Useful english dictionary

  • prejudicious — prej·u·di·cious (prĕj ə dĭshʹəs) adj. Prejudicial.   prej u·diʹcious·ly adv. * * * …   Universalium

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”