plêsti

plêsti
plêtem nedov., plêtel in plétel plêtla, stil. plèl plêla (é) 1. delati tekstilne izdelke s pletilkami, pletilnim strojem: plesti jopico, nogavice; plesti z debelimi, drobnimi pletilkami; šivati in plesti / kvačkati zna, plesti pa ne; ročno, strojno plesti / plesti vzorec ♦ obrt. plesti leve petlje 2. delati, izdelovati kaj z nameščanjem dveh ali več podolgovatih upogljivih stvari izmenoma drugo čez drugo: dekleta pletejo vence; plesti jermen za bič; plesti kite, mrežo; plesti ograjo iz protja, šibja / plesti lase v kito / čez zimo plete košare / ptiči pletejo gnezda 3. ekspr. naskrivaj pripravljati, delati komu navadno kaj neprijetnega: nekaj hudega mu plete; kaj pleteš proti njemu; za mojim hrbtom ne pleti ničesar; proti tebi se plete zarota // z oslabljenim pomenom delati, da se uresniči, kar določa samostalnik: pletel je ljubezen, prijateljstvo z njo; na vse strani plete spletke 4. ekspr. govoriti, pripovedovati, navadno kaj izmišljenega, neresničnega: ne verjemi mu vsega, kar plete; spet je nekaj pletel o tebi / okrog nas so pletli laži in obrekovanja / plesti besede, pogovor o čem govoriti, pogovarjati se 5. ekspr. delati, snovati: v glavi že plete nov načrt; zmeraj kaj plete / ljudstvo je pletlo o tem nenavadne legende ustvarjaloekspr. samo da se ne boš kesal, je pletel dalje govoril; knjiž., ekspr. plesti hvalnice komu hvaliti, slaviti ga plêsti se ekspr. 1. s prislovnim določilom počasi gibati se, premikati se v določenem prostoru: mačka se ji je pletla med nogami, pod nogami / pod temnim stropom se je pletel dim z ognjišča // pojavljati se v neredu: žareči bliski so se pletli in križali / misli se mu divje pletejo po glavi // pojavljati se sploh: naokoli se je pletel mrak / na večernem nebu se je pletla rožnata zarja 2. nastajati, širiti se: o tem se pletejo različne zgodbe / čudne govorice se pletejo okrog tebe / eno se plete iz drugega izhaja 3. dogajati se: kaj neki se plete tam doli / kdo bi vedel, kaj se plete v ljudeh / med njima se nekaj plete ● ekspr. govorica se mu plete ne izgovarja, ne govori gladko; ekspr. pogovor se je pletel o knjižnem jeziku govorili so, pogovarjali so se; ekspr. to vprašanje se je dolgo pletlo po njegovih možganih dolgo je razmišljal o njem; ekspr. ni se hotel plesti z njo imeti z njo (tesnejših) stikov pletóč -a -e: pletoč nogavico, je pazila na otroke pletèn -êna -o: pleten brezrokavnik; pleteni stoli; gladko pletena jopica; iz vrbovih šib pletene košare; dvojno pleten rob; ročno, strojno pleten

Slovar slovenskega knjižnega jezika . 2000.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • plesti — plȅsti nesvrš. <prez. plètēm, imp. plèti, prid. rad. plȅo/plȅla ž, prid. trp. plèten, pril. sad. plètūći, gl. im. plètēnje> DEFINICIJA 1. (što) a. savijajući, previjajući što usko i dugačko (niti, grančice, pruće, trake i sl.) sastavljati u …   Hrvatski jezični portal

  • plesti — plȅsti se nesvrš. <prez. plètēm se, pril. sad. plètūći se> DEFINICIJA 1. (oko čega) a. rasti obavijajući se (o biljci) b. (oko koga) stalno se nalaziti u čijoj blizini, motati se oko koga 2. (u što) miješati se u što [plesti se u tuđe… …   Hrvatski jezični portal

  • plėšti — plėšti, ia (plẽšia), ė, plė̃šti caus. plyšti. 1. tr. Skd, Nmk, Ukm, Dsn drėksti nuo paviršiaus, lupti (žievę, luobą, odą): Karklus plėšiam ir pinam vyžus Švnč. Ožkos karklus plėšia, vilkas paršą neša A.Strazd. Svetimame miške bene kirtai medžius …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • plėsti — 1 plė̃sti, plẽčia, plė̃tė caus. plisti. 1. N, [K] daryti platesnį, platinti: Aš plečiù kepalą, t. y. spaudžiu žemyn, darau platų, o žemą J. Plė̃tėm kelį Šts. Plė̃skiam rinkį, ginkiam zuikius iš krūmų Šts. Kraujagyslių spindį keičiančios… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • plęšti — 2 plę̃šti, ia, ė intr. 1. NdŽ, Kos237 daug kalbėti, plepėti, blęsti. 2. Kos237 piktai kalbėti, plūsti: Geruoju atleisk slūgą, kad neplęštų ant tavęs J. Gražiai kalbėk su piktu žmogumi, kad neplęštų, t. y. piktai nekalbėtų J. plęšti; išplęšti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • plėsti — plė̃sti vksm. Gãtvę, kẽlią plė̃sti …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • plėšti — vksm. Vai̇̃kas plėšia iš knỹgos lapùs …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • plėsti — 2 plėsti, ta (plẽsčia), o ( tė; N, [K]), intr. FrII153 tankiai augti, vešėti, klėsti: Šita obelis gerai plẽsčia Alk …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • plęšti — 1 plę̃šti, ia, ė intr. NdŽ; Lex38, Q196, CI713 linksmintis, šokti, džiūgauti, triumfuoti: Ūžkit, marios, vilnys, kupstuokit, su visu svietu plęšdami KN83. Plęšdams giedosiu Mž187. Tada įėjo duktė Herodijos ir šokinėjo (paraštėje plęšė) BBMr6,22.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • plėštinis — plėšti̇̀nis, plėšti̇̀nė bdv. Gi̇̀lios plėšti̇̀nės žai̇̃zdos …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”