pekèl

pekèl
-klà tudi pèkel -kla [pǝkǝu̯] m (ǝ̏ ȁ; ǝ̀) 1. v krščanstvu kraj, kjer trpijo pogubljeni: pekel, vice in nebesa / priti v pekel; goreti v peklu 2. ekspr. veliko trpljenje, bolečina, grozota: njeno življenje se je spremenilo v pekel; knjiga o taboriščnem peklu / v povedni rabi: doma je bil pekel; med bombardiranjem je nastal pravi pekel / z oslabljenim pomenom: pekel dvomov, ljubosumnosti; pekel vojne ● ekspr. delati komu pekel povzročati mu veliko trpljenje, bolečine; knjiž., ekspr. v ognjenem peklu je izgubilo življenje deset ljudi v ognju, požaru; bilo je kot v peklu zelo vroče; zelo hudorel. posmrtno trpljenje pogubljenih

Slovar slovenskega knjižnega jezika . 2000.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • Pekel — * Er liegt im Pekel. – Frischbier2, 2885. Im Bette, aus Trägheit oder Krankheit. (Hennig, 181.) …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Pekel cave — Infobox Cave name = Pekel cave photo = caption = location =Šempeter v Savinjski dolini, Slovenia depth = length = 1159 metres coordinates = survey = survey electronic format = (which cave software is it in) discovery = 1860 geology = Karst number …   Wikipedia

  • Pekel, Maribor — Infobox Settlement official name = Pekel, Maribor other name = native name = nickname = settlement type = motto = imagesize = 300px image caption = flag size = image seal size = image shield = shield size = image blank emblem = blank emblem type …   Wikipedia

  • pekel — tranga sowtu …   Woordenlijst Sranan

  • Nieuwe-Pekel-Aa — (spr. Niöwe Pekel Ah), Dorf an der Pekel Aa im Bezirk Winschoten der niederländischen Provinz Gröningen; Torfbau u. Schifffahrt; 4200 Ew. Unweit davon Oude Pekel Aa, 3600 Ew …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Oude-Pekel-Aa — (spr. Audepekelah), s.u. Nieuwe Pekel Aa …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Pekela — Héraldique …   Wikipédia en Français

  • Žalec — Žalec …   Deutsch Wikipedia

  • Pökel — Pö|kel 〈m. 5〉 Salzlake zum Pökeln [<mnddt. pekel „Salzlake“; → Pickelhering, Mixedpickles] * * * Pö|kel, der; s, [aus dem Niederd. < mniederd. pekel, H. u.] (selten): Salzlake zum Pökeln. * * * Pö|kel, der; s, [aus dem Niederd. <… …   Universal-Lexikon

  • Pökel — Sm Salzlake per. Wortschatz ndd. (17. Jh.), mndd. pekel f., mndl. pēkel(e), peeckel Entlehnung. Entlehnt aus einem romanischen Nachfolger von früh rom. * piccare stechen (vgl. den Umkreis von pikant) und mit deutscher Endung versehen. Verb: (ein… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”