oprostíti

oprostíti
-ím dov., opróstil (ȋ í) 1. narediti, da kdo ni več dolžen storiti, delati česa: oprostiti koga kake dolžnosti; oprostili so ga plačevanja davkov; oprostiti koga vojaške službe / oprostili so ga davkov 2. s sodbo odločiti, da kdo ni kriv dejanja, zaradi katerega je bil obtožen: sodišče ga je oprostilo ♦ jur. oprostiti obtožbe s sodbo odločiti, da obtoženec ni storil kaznivega dejanja, da ni kazensko odgovoren ali da dejanje ni kaznivo 3. narediti, da preneha zaradi neprimernega ravnanja, vedenja povzročen negativni odnos do koga: oprostiti komu zamudo; vse mu je oprostila; ekspr. ni si mogel oprostiti, da je bil tako nepreviden / oprostiti komu žalitev odpustiti / kot vljudnostna fraza pijan je bil, oprostite izrazu, kot krava 4. v medmetni rabi izraža vljudnost a) pri nagovoru: oprostite, da vas motim; oprostite, koliko je ura b) pri ugovarjanju, zavrnitvi: on je to storil! Oprostite, to je nemogoče; oprosti, to pa že ne bo držalo // izraža opravičilo: oprosti, nisem mislila tako hudo; oprostite, da sem tako pozen // izraža začudenje, nejevoljo: oprostite, tega pa res ne razumem; oprosti, to je pa že preneumno 5. star. narediti prosto, svobodno: napadli so jetnišnico in oprostili jetnike; oprostiti talce / pogumno so se bojevali in oprostili celo predmestje osvobodili // rešiti, umakniti: oprostila je svojo dlan iz njegove; nestrpno se je oprostil njenega objema / oprostil se je strahu, zadrege oprostíti se narediti, da je razumljivo, možno kako ravnanje, vedenje: oprostila se je, ker je morala za trenutek iz sobe / oprostil se ji je zaradi zamude oproščèn -êna -o: trije so bili obsojeni, dva pa oproščena; vse mu je bilo oproščeno; biti oproščen davkov; bil je oproščen vojaške službe

Slovar slovenskega knjižnega jezika . 2000.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • oprostiti — opròstiti (se) svrš. <prez. òprostīm (se), pril. pr. īvši (se), prid. trp. òprošten> DEFINICIJA 1. (komu što) uzeti u obzir čije razloge za što loše počinjeno 2. otpustiti, zaboraviti (dug, kaznu i sl.) 3. (se) a. pozdraviti se s kime pri… …   Hrvatski jezični portal

  • opròstiti — (komu što, se) svrš. 〈prez. òprostīm (se), pril. pr. īvši (se), prid. trp. òprošten〉 1. {{001f}}(komu što) uzeti u obzir čije razloge za što loše počinjeno 2. {{001f}}otpustiti, zaboraviti (dug, kaznu i sl.) 3. {{001f}}(se) a. {{001f}}pozdraviti… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • Mišo Kovač — Also known as Mate Mišo Kovač Born July 16, 1941 (1941 07 16) (age 70), Šibenik, Yugoslavia, present day Croatia Origin Croatia …   Wikipedia

  • opraštati — opráštati (komu, što, se) nesvrš. <prez. òprāštām (se), pril. sad. ajūći (se), gl. im. ānje> DEFINICIJA v. oprostiti ETIMOLOGIJA vidi oprostiti …   Hrvatski jezični portal

  • osvobodíti — ím dov., osvobódil (ȋ í) 1. navadno z bojem narediti, povzročiti, da kako ozemlje ni več pod tujo oblastjo: osvoboditi deželo, državo; partizani so osvobodili mesto / osvoboditi slovenski narod; ljudstvo se je osvobodilo / osvoboditi se izpod… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • Siniša Vuco — (born April 29, 1971 in Split, former Socialist Republic of Croatia, former Yugoslavia), his stage name being simply Vuco , is a Croatian singer and songwriter. Common, recurring themes in his songs include: addiction, alcoholism, love, the past …   Wikipedia

  • Patriarch German — Infobox Patriarch name= German church= Serbian Orthodox Church see=Belgrade patriarch of= His Holiness the Archbishop of Peć, Metropolitan of Belgrade and Karlovci, Patriarch of Serbs birth name= Hranislav Đorić enthroned= September 14, 1958… …   Wikipedia

  • Miso Kovac — Mišo Kovač (* 16. Juli 1941 in Tribunj) ist ein kroatischer Sänger und war einst einer der populärsten Sänger in Jugoslawien. Inhaltsverzeichnis 1 Biographie 1.1 Familie 1.2 1959 1970: Beginn seiner Karriere 1.3 1970 199 …   Deutsch Wikipedia

  • Mišo Kovač — (* 16. Juli 1941 in Tribunj) ist ein kroatischer Sänger und war einst einer der populärsten Sänger in Jugoslawien. Inhaltsverzeichnis 1 Biographie 1.1 Familie 1.2 1959 1970: Beginn seiner Karriere …   Deutsch Wikipedia

  • Njihovi dani — Studio album by Bora Đorđević Released 1996 …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”