operírati

operírati
-am nedov. (ȋ) 1. nedov. in dov. z zdravniškim dejanjem odstraniti oboleli, poškodovani organ, tujek ali vzpostaviti normalno delovanje poškodovanega organa: dati se operirati; operiral ga je primarij; ponesrečenca so že operirali / operirati oko, pljuča; operirali so ga na prostati / operirati bulo, kilo, slepič 2. voj. opravljati vojaške operacije: bombniki in lovci so operirali skupaj s kopenskimi silami; brigada je v tistem času operirala na Gorenjskem 3. publ. delovati, nastopati: njihova mornarica operira že na vseh svetovnih morjih; kot borzni agent je operiral v večjih mestih države 4. publ., z oslabljenim pomenom, v zvezi s s, z izraža, da je dejavnost osebka v zvezi s tem, kar izraža samostalnik: banke operirajo z denarjem vlagateljev; operirati s stvarnim gradivom / umetnik operira z barvo, obliko / operirati s številkami / režiser mora pri snemanju operirati z montažerjem sodelovati; v svoji razpravi operira s predzgodovinskimi vplivi jih upošteva, navaja 5. ekspr. uporabljati: rad operira z abstraktnimi pojmi, tujkami; kot govornik operira s frazami operíran -a -o: operirani bolnik; jutri bo operiran; operirana noga še vedno boli; sam.: operirani se dobro počuti

Slovar slovenskega knjižnega jezika . 2000.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • operirati — operírati (koga, što) dv. <prez. opèrīrām, pril. sad. ajūći, pril. pr. āvši, prid. trp. opèrīrān, gl. im. ānje> DEFINICIJA 1. med. vršiti ili izvršiti operaciju (1) 2. vojn. nadirati, napredovati uz borbu, vojno djelovati, voditi vojnu… …   Hrvatski jezični portal

  • operírati — operíra|ti (koga, što) dv. 〈prez. opèrīrām, pril. sad. ajūći, pril. pr. āvši, prid. trp. opèrīrān, gl. im. ānje〉 1. {{001f}}med. vršiti ili izvršiti operaciju (1) 2. {{001f}}vojn. nadirati, napredovati uz borbu, vojno djelovati, voditi vojnu… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • operabilan — ȍperabīlan prid. <odr. lnī> DEFINICIJA 1. koji radi, djeluje, koji je sposoban operirati [operabilni sustav navođenja] 2. koji se može operirati [operabilni tumor] ETIMOLOGIJA vidi operacija …   Hrvatski jezični portal

  • íti — grém in grèm nedov. in dov., grémo in grêmo stil. gremò, gréste in grêste stil. grestè, gredó in gredò in gréjo stil. grejò; bom šèl in pójdem itd.; pójdi pójdite tudi pojdíte, stil. ídi ídite; šèl šlà šlò tudi šló (ȋ ẹ, ȅ pọ̑jdem pọ̄jdi) 1 …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • besprostàtāš — m 〈G besprostatáša〉 podr. razg. onaj koji nema prostate, koji ju je u odmakloj dobi morao operirati; onaj koji nema više što reći mladim ljudima i koji ne može razumjeti njihov polet i energiju …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • lȁserski — pril. uz uporabu lasera, kao laserom [operirati ∼] …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • narkóza — narkóz|a ž med. stanje duboke nesvijesti izazvano kemijskim sredstvima radi kirurškog tretmana; zastarjeli naziv za potpunu anesteziju [dati ∼u; operirati pod ∼om] ✧ {{001f}}grč …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • narkoza — narkóza ž DEFINICIJA med. stanje duboke nesvijesti izazvano kemijskim sredstvima radi kirurškog tretmana; zastarjeli naziv za potpunu anesteziju [dati narkozu; operirati pod narkozom] ETIMOLOGIJA grč. narkoȗn: omamljivati, uspavljivati + oza …   Hrvatski jezični portal

  • besprostataš — besprostàtāš m <G besprostatáša> DEFINICIJA podr. razg. onaj koji nema prostate, koji ju je u odmakloj dobi morao operirati; onaj koji nema više što reći mladim ljudima i koji ne može razumjeti njihov polet i energiju ETIMOLOGIJA bez + v.… …   Hrvatski jezični portal

  • inoperabilan — ȉnoperabīlan prid. <odr. lnī> DEFINICIJA med. koji se ne može operirati (zbog nedostupnosti oboljele regije, zbog raširenosti bolesti, zbog općeg stanja pacijenta) ETIMOLOGIJA in 1 + v. operacija, operabilan …   Hrvatski jezični portal

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”