obložíti

obložíti
-ím dov., oblóžil (ȋ í) 1. namestiti, pritrditi kaj na določeno površino za zaščito, olepšanje, izboljšanje podlage: obložiti sedeže z usnjem; obložiti stene z lesom, ploščicami / obložiti ročaj palice z dragimi kamni 2. položiti, namestiti kaj okrog česa: obložiti odprtino s kamenjem / ekspr. obložil je usta z dlanmi, da bi se bolje slišalo 3. otovoriti, naložiti: obložili so konje z vrečami, da so komaj nesli; pren., ekspr. obložiti svojo vest z zločinom 4. ekspr. narediti, da je kdo v veliki meri deležen česa: obložiti koga z očitki / obložiti podjetje z naročili / narava ga je obložila z mnogimi napakami 5. okrasiti glavno jed z dodatnimi jedmi, živili: obložiti ribe z zelenjavo in gobicami ● obložiti mizo z jedmi in pijačami dati, postaviti na mizo veliko količino jedi in pijač; ekspr. preden so odšli, jih je dobra žena obložila s kruhom, mesom in vinom jim je dala, naložila kruha, mesa in vina, da so ga odnesli s seboj; ekspr. pesnik je obložil samostalnike s številnimi prilastki je samostalnikom (do)dal številne prilastke obložíti se redko obdati se, pokriti se: stene prostora so se zaradi hudega mraza obložile z ledom ● ekspr. jeseni se je drevje obložilo s sadjem jeseni je bilo na drevju veliko sadja obložèn -êna -o 1. deležnik od obložiti: z dragulji obložen ročaj; sedeti pri bogato obloženih mizah; s ploščicami obložene stene 2. v zvezi obloženi kruhek rezina kruha, navadno namazana, na kateri so dekorativno naloženi zlasti razni mesni izdelki in sir: pojesti obloženi kruhek; postregli so jim z obloženimi kruhki ∙ ekspr. z leti obložen mož star mož; z medom obložene čebele čebele, ki nosijo s paše med; ekspr. s snegom obložen grm s snegom pokrit grmmed. obložen jezik jezik z belkasto plastjo na površini

Slovar slovenskega knjižnega jezika . 2000.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • obložiti — oblòžiti (što) svrš. <prez. òbložīm, pril. pr. īvši, prid. trp. òbložen> DEFINICIJA 1. a. staviti oblog, omotati, previti b. krutu površinu prekriti nečim krutim [obložiti pločama] 2. prekriti, prevući čime, pokriti čime što će postati… …   Hrvatski jezični portal

  • oblòžiti — (što) svrš. 〈prez. òbložīm, pril. pr. īvši, prid. trp. òbložen〉 1. {{001f}}a. {{001f}}staviti oblog, omotati, previti b. {{001f}}krutu površinu prekriti nečim krutim [∼ pločama] 2. {{001f}}prekriti, prevući čime, pokriti čime što će postati tvrdo …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • inkrustírati — (se) dv. 〈prez. inkrùstīrām (se), pril. sad. ajūći (se), pril. pr. āvši (se), gl. im. ānje〉 1. {{001f}}ukrasiti/ukrašavati umetanjem plemenitijeg i skupocjenog materijala u jednostavniju podlogu; ukrasiti/ukrašavati umetanjem 2. {{001f}}(se) biol …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • inkrustirati — inkrustírati dv. <prez. inkrùstīrām, pril. sad. ajūći, pril. pr. āvši, gl. im. ānje> DEFINICIJA 1. ukrasiti/ukrašavati umetanjem plemenitijeg i skupocjenog materijala u jednostavniju podlogu, ukrasiti/ukrašavati umetanjem 2. (se) biol. a.… …   Hrvatski jezični portal

  • oplôščiti — im dov. (ō ȏ) knjiž. obložiti s ploščami: oploščiti teraso ♦ teh. obložiti kovino s tanko plastjo druge kovine oplôščen a o: oploščene stopnice im tudi oploščíti ím dov., oplôščil tudi oplóščil (ō ȏ; ȋ í) knjiž., redko nekoliko sploščiti: z… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • furnírati — (što) dv. 〈prez. fùrnīrām, pril. sad. ajūći, pril. pr. āvši, gl. im. ānje〉 obložiti ili oblagati furnirom …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • garnírati — (što) dv. 〈prez. gàrnīrām, pril. sad. ajūći, pril. pr. āvši, prid. trp. gàrnīrān, gl. im. ānje〉 1. {{001f}}obložiti/oblagati jelo prilozima, dodacima; ukrasiti (ob. jelo) nečim slasnim i lijepim 2. {{001f}}pren. iron. dodati/dodavati čemu (malo… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • izolírati — (koga, što, se) dv. 〈prez. izòlīrām (se), pril. sad. ajūći (se), pril. pr. āvši (se), gl. im. ānje〉 1. {{001f}}osamiti/osamljivati (se), odvojiti/odvajati (se), izdvojiti/izdvajati (se), izlučiti (se), odijeliti (se) od utjecaja sredine 2.… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • nàlārfati se — svrš. 〈prez. ām se, pril. pr. āvši se, prid. trp. nàlārfān〉 ekspr. pretjerano se pokriti šminkom, obložiti lice šminkom preko granica mjere i ukusa …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • oblágati — (što) nesvrš. 〈prez. òblāžēm, pril. sad. oblážūći, gl. im. ānje〉, {{c=1}}v. {{ref}}obložiti{{/ref}} …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”