rabíti

rabíti
in rábiti -im nedov. (ȋ á) 1. delati, da kaj opravlja določeno delo, nalogo in s tem zadovoljuje potrebe koga; uporabljati: stroj dosti rabijo; plug je zarjavel, ker se ni rabil / to orodje še danes rabijo po hribovitih kmetijah; to zdravilo se že dolgo rabi proti malariji / pri prevajanju ni smel rabiti slovarja; dereze se rabijo pri hoji po ledenih strminah / pšenico rabijo za kruh; kavčuk se rabi za izolatorje / lahkomiselno rabiti denar trošiti, zapravljati; preudarno rabiti naravna bogastva izkoriščati / videlo se je, da zna rabiti sekiro delati z njo // delati, da kaj nastopa v sporočilu: govornik je rabil same domače besede; ta izraz rabimo le v strokovnih besedilih; ta zveza se ne rabi več / vsak ima pravico rabiti svoj materni jezik imeti za sredstvo sporazumevanja 2. knjiž. biti koristen, dober pripomoček: partizani so uničevali vse, kar je rabilo sovražniku; ti članki so mu rabili pri sestavljanju knjige; nahrbtnik mu je dobro rabil / ta knjiga bo rabila njegovim namenom koristila, pomagala; to mu je rabilo za napredovanje, pri napredovanju // biti uporaben, koristen: vse je urejeno tako, da bo olimpijski kompleks rabil tudi kasneje / noge mu ne rabijo več ne more več hoditi 3. z oslabljenim pomenom, v zvezi s kot, za izraža namenskost, kot jo določa samostalnik: ta del hiše rabijo za skladišče; lubje te rastline se rabi kot dišava / kot orožje so jim rabili kiji so uporabljali kije // z glagolskim samostalnikom izraža, da je kaj predmet dejavnosti, ki jo določa samostalnik: kamen so rabili za obtežitev; stole rabimo za sedenje; ta ključ se rabi za odpiranje vhodnih vrat / elipt. te skodelice rabimo za čaj so za serviranje čaja 4. pog. potrebovati: za gradnjo hiše bi rabil še veliko cementa; da bi delo opravila, rabi čas in prostor; za to pecivo rabite moko, sladkor in maslo / otroci rabijo vitaminsko hrano; te rože rabijo veliko vode / za v šolo rabi novo obleko / kadar ga rabi, ga pokliče / tovarna rabi nove delavce 5. zastar., s prislovnim določilom delati, ravnati: slabo rabiti z ujetniki / grdo rabijo z jezikom ● pog. posestva nimam za kaj rabiti mi ni potrebno; bal se je, da bo moral rabiti silo ravnati s silo; prisiliti koga, da kaj stori; ekspr. še ne zna rabiti svoje pameti samostojno misliti; ekspr. zna spretno rabiti jezik govoriti; pog., ekspr. ničesar ne rabim od vas ne maram, ne želim; pog., ekspr. zdaj se ne da pomagati, drugič pa pamet rabi ravnaj, misli pametno, preudarno; pog. dolgo (časa) si rabil, da si se spomnil nisi se hitro spomnil; žarg. avtomobil veliko rabi porabi veliko gorivalingv. pridevnik rabimo, se rabi v stavku za prilastek ali povedkovo določilo je v stavku prilastek ali povedkovo določilo rabíti se in rábiti se navadno s prislovnim določilom postajati poškodovan, obrabljati se: pri pisanju se svinčnik rabi; avtomobilske gume se na slabih cestah hitro rabijo; tkanina se na komolcih zelo rabi rábljen -a -o 1. deležnik od rabiti: pogosto rabljene besede; splošno rabljeno ime 2. ki se je že uporabljal, uporabil: kupim rabljen avtomobil; prodaja rabljenega pohištva / rabljena znamka

Slovar slovenskega knjižnega jezika . 2000.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • rabiti — rábiti (što) nesvrš. <prez. rȃbīm, pril. sad. rábēći, prid. trp. rȃbljen, gl. im. rábljēnje> DEFINICIJA trošiti što, ob. ograničenog trajanja; upotrebljavati [rabiti sredstvo za pranje suđa] ETIMOLOGIJA prasl. *orbiti (stsl. rabiti, polj.… …   Hrvatski jezični portal

  • rábiti — (što) nesvrš. 〈prez. rȃbīm, pril. sad. rábēći, prid. trp. rȃbljen, gl. im. rábljēnje〉 trošiti što, ob. ograničenog trajanja [∼ sredstvo za pranje suđa]; upotrebljavati …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • Josip Plemelj — Infobox Person name=Josip Plemelj caption=Josip Plemelj as a student in Vienna, 1896deletable image caption quotation= birth date=birth date|1873|12|11|mf=y birth place=Grad na Bledu, Slovenia dead=dead death date=death date and… …   Wikipedia

  • Biguglia — 42° 37′ 41″ N 9° 25′ 14″ E / 42.6280555556, 9.42055555556 …   Wikipédia en Français

  • Chocolatier: Decadence by Design — Developer(s) Big Fish Games Publisher(s) PlayFirst …   Wikipedia

  • Joseph Plemelj — Joseph Plemelj. Joseph Plemelj (né le 11 décembre 1873 au château de Bled, en Autriche Hongrie – mort à Ljubljana en Yougoslavie le 22 mai 1967) est un mathématicien slovène dont les principales contributions concernent la théorie des fonctions… …   Wikipédia en Français

  • Vincentello d'Istria — Naissance 1380 Décès 27 avril 1434 (à 54 ans) Gênes Origine Corse …   Wikipédia en Français

  • doderávati — (što) nesvrš. 〈prez. dodèrāvām, pril. sad. ajūći, gl. im. ānje〉 1. {{001f}}više puta derati do kraja, više puta više predmeta istrošiti [∼ odijela; ∼ cipele] 2. {{001f}}duže rabiti, upotrebljavati, nositi dok se dokraja ne dodere …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • dèrati — (drȁti) (koga, što) nesvrš. 〈prez. dȅrēm, pril. sad. dȅrūći, gl. im. ānje〉 1. {{001f}}skidati kožu sa životinje; guliti 2. {{001f}}upotrebom trošiti; rabiti, habati (ob. o odjeći i obući) 3. {{001f}}nasilno prodirati, teći i izazivati promjene …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • neuporàbljiv — prid. 〈odr. ī〉 koji se ne može rabiti …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”