ovíti

ovíti
ovíjem dov. (í) 1. z navijanjem okrog česa zavarovati ali združiti: oviti cevi; oviti mlado drevje; oviti šopek s trakom / ovila si je šal okrog vratu 2. nav. ekspr. biti, nahajati se okrog česa: mesto je ovila gosta megla / slak je ovil trto; fižol se je ovil okoli prekle // dati, položiti okrog česa: ovila mu je roko okrog pasu, vratu 3. dati, narediti čemu ovitek: oviti knjigo, revijo 4. ekspr., z oslabljenim pomenom izraža nastop stanja, kot ga določa samostalnik: ovil jo je velik strah; srce se ji je ovilo v žalost 5. z vitjem odstraniti tekočino: oviti perilo ● zastar. pot ovije okoli hriba zavije, je speljana; ekspr. oviti glavo z vencem dati venec na glavo; redko oviti lase v kito splesti, povezati ovíti se star. obleči se, zaviti se: ovil se je v suknjič ● trdneje se ga je ovila oklenila, se stisnila k njemu; ekspr. bič se je ovil okrog jetnikovih ramen zadel ga je udarec z bičem ovít -a -o: vas je bila ovita v meglo; ovito drevje ∙ ekspr. izvor te družine je ovit v meglo še ni raziskan, jasen; knjiž. ta junak je ovit v mnogo anekdot o njem se pripoveduje, širi mnogo anekdotobrt. ovita petlja petlja (pri kvačkanju, pletenju), pri kateri se nit le ovije okrog kvačke, igle; ovito krilo krilo, pri katerem se sprednja ali zadnja dela križata in je zapeto samo v pasu

Slovar slovenskega knjižnega jezika . 2000.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • òviti — (se) svrš. 〈prez. ȍvijēm (se), pril. pr. īvši (se), prid. rad. ovìjen〉 1. {{001f}}(se), {{c=1}}v. {{ref}}ovijati{{/ref}} 2. {{001f}}(se oko čega) priljubiti se oko čega, rasti i pokriti gornju površinu uokrug čega [bršljan se ovio oko stabla];… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • oviti — òviti (se) svrš. <prez. ȍvijēm (se), pril. pr. īvši (se), prid. trp. ovìjen> DEFINICIJA 1. (se), v. ovijati 2. (se oko čega) priljubiti se oko čega, rasti i pokriti gornju površinu uokrug čega [bršljan se ovio oko stabla]; omotati (se)… …   Hrvatski jezični portal

  • oprêsti — oprêdem in oprésti oprédem dov., stil. oprèl oprêla in opréla (é; ẹ) 1. oviti, obdati s pajčevino: pajek je opredel muho // redko oviti: žico opresti z nitjo 2. ekspr. zvijačno si pridobiti zlasti čustveno naklonjenost koga: opredel jih je z… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • bandažírati — (što) dv. 〈prez. bandàžīrām, pril. sad. ajūći, pril. pr. āvši, prid. trp. bandàžīrān, gl. im. ānje〉 izvesti/izvoditi bandažu; čvrsto oviti, staviti zavoj, povezati zavojem …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • začàhuriti se — svrš. 〈prez. īm se, pril. pr. īvši se, prid. trp. začàhuren〉 1. {{001f}}oviti se čahurom 2. {{001f}}pren. zatvoriti se u sebe, odvojiti se od svega ostalog …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • ovijači — ovijáči m mn DEFINICIJA vojn. obojci, usp. obojak (2) ETIMOLOGIJA vidi oviti …   Hrvatski jezični portal

  • ovijati — ovìjati (što) svrš. <prez. òvījām, pril. pr. òvīvši, imp. òvīj, prid. trp. òvījān> DEFINICIJA završiti vijanje, oplijeviti zrnje, očistiti od pljeve ETIMOLOGIJA vidi oviti …   Hrvatski jezični portal

  • ovijati — ovíjati (što, se) nesvrš. <prez. òvījām (se), pril. sad. ajūći (se), gl. im. ānje> DEFINICIJA oblagati izvana sa svih strana tako da se dotiče cijele površine (npr. kao ovojnica unutarnjih organa); omatati (se) ETIMOLOGIJA vidi oviti …   Hrvatski jezični portal

  • ovitak — ovítak m <G tka, N mn íci> DEFINICIJA omotnica [ovitak knjige; ovitak ploče] ETIMOLOGIJA vidi oviti …   Hrvatski jezični portal

  • ovojnica — òvōjnica ž DEFINICIJA mekana plosnata i tanka površina koja priliježe izvana uz što; tanka opna koja ovija neki plod ili tjelesni organ [plućna ovojnica; ovojnica unutarnjeg organa tijela čovjeka] ETIMOLOGIJA vidi oviti …   Hrvatski jezični portal

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”